Примеры использования Ubod на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mali ubod.
Little pinch.I ubod in petlja.
And stick. And loop.Radi taj ubod.
Work that jab.Ovaj ubod je gotov.
This stitch is over.Da.- Radi taj ubod.
Yeah. Work that jab.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mali ubodpčelinji ubodprvi ubod
Использование с глаголами
mjestu uboda
Использование с существительными
uboda insekata
uboda pčele
ubod iglom
broj ubodatrag ubodauboda komaraca
uboda igle
Больше
Običan ubod u prst?
Just a jab in the thumb?Ok, sada ide ubod.
Okay, let's puncture.Moj ubod, moja pravila.
My stitch, my rules.Imao sam mali ubod.
Had a slight… puncture.Olovo… ubod, ubod, zar ne.
Lead… jab, jab, right.Tri, dva, jedan, ubod.
Three, two, one, pinch.Pristojan ubod. Vrlo uglađeno.
Decent stick, very smooth.Nije lipom. Mali ubod.
Little pinch. That's not lipoma.Oh, ne, ubod ga je ubio.
Oh, no, the stabbing killed him.Ali je našao ubod igle.
But he did find a needle mark.Ovo ubod nije o tehnici.
This stitch isn't about the tech.Sad ćeš osjetiti ubod.
Now you're going to feel a pinch.Ubod ovog pauka je bezbolan.
The spider's bite is painless.To je samo svrab ili ubod.
It's a… it's a rash or a bite.Lijevi ubod. Desni ubod.
Left jab. Right jab.Bojim se da ne znam.-Ubod?
The stabbing? I'm afraid I don't know?Ubod. Gdje je Dori s T-podom?
Stitch. Where's Dori with the T-pod?Osjetit ćete ubod u ruku.
You're gonna feel a stick in your arm.Ubod. Možda od igle.
What kind of mark? Maybe a needle Možda od igle.-Ubod.
What kind of Vidjela sam ubod pauka na njegovoj ruci.
I saw the spider bite on his arm.Radio bi to lako kao ubod igle.
You would do it as easily as… prick of a pin.Prerežite ubod. Skini je sa obilaznice.
Take her off bypass. Cut the stitch.Crvena točkica, kao ubod kukca.
Only left a little red dot, just like a bug bite.Prerežite ubod. Skini je sa obilaznice.
Cut the stitch. Take her off bypass.
