Примеры использования Ubiti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovaj put ću te ubiti, izlazi!
This time I will kill you, get out!Ne. Ubiti æe je i ako ga obavim.
No. I knew they would kill her even if I did it.Ne mogu. Ti me moraš ubiti.
I can't. It has to be you that kills me.Neće vas ubiti nikotin, g.
It won't be the nicotine that kills you, Mr Bond.Ubiti glazbu, ili ću te ubiti.
Kill the music, or I'm gonna kill you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
čovjek koji je ubioubiti čovjeka
ko je ubiotip koji je ubiometak koji je ubiootac ubioubio ženu
ubiti predsjednika
osoba koja je ubilaubiti dijete
Больше
Использование с наречиями
ubio moju
budi ubijenubiti još
biva ubijenubiti vlastitog
ubiti drugog
budem ubijenubiti sada
ubiti nekog drugog
ubiti pola
Больше
Использование с глаголами
pokušao ubitipokušava ubitiželi ubitimorati ubitiznam tko je ubioplanira ubitimorat ćeš me ubitiidemo ubitipokušavaju me ubitisaznati tko je ubio
Больше
Brzo ću te ubiti, obećavam. Kreni sada.
I will kill you quickly, I promise. Move now.Bilo je nekoć vrijeme… kad sam te mogao ubiti.
There was a time… when I could have had you shot.Da sam da ću te ubiti, Ne bi bilo ovdje.
If I was gonna kill you, it wouldn't be in here.U pravu ste direktorice,mogli su… ga ubiti.
Uh, that's right, director,you could have… Shot him.Da imam luk,mogla sam ubiti tucet zečeva.
If I had a bow,I could have shot a dozen rabbits.Mogao si ga oteti Grangeru i onda ga ubiti.
So you could have taken it away from Granger and then shot him.Pokušao me ubiti čekićem, pa sam ga ubio. .
With his hammer, so I shot him. He tried to murder me.Mogao nas je sve silovati i ubiti u krevetima.
We could have all been raped and murdered in our beds.Možemo vezati obitelj da misle da ćemo ih ubiti.
Tying the family up and letting them think they're gonna be murdered.Mislili smo da će nas ubiti ako ga odnesemo negdje.
We thought we would be murdered if we took it somewhere.Ubiti vuka, i onda ga natopiti na hranu. uklonite anus.
And then grate it onto your food. Kill a wolf, remove its anus.Ako te ne pokušam ubiti, onda me Brick ubije. .
Then Brick kills me. If I don't try to Na ubiti pucao, on je pao pravo iz naslonjača na podu.
At the kill shot, he fell right out of his chair on to the floor.Ako vas ne pokušavam ubiti, onda me Brick ubije. .
Then Brick kills me. If I don't try to Ubiti predsjednika, koji stavlja veliki trag u Istočnoj obali.
Kill the President, that puts a big dent in the East coast.Kako? Ili će me Warren Schilling ubiti, ili ću završiti u zatvoru.
Either Warren Schilling kills me, or I end up in jail.Zbog ovih čini moram umrijeti,a ti me moraš ubiti.
To perform this spell, I have to die, butit has to be you that kills me.Bez potvrde u ubiti, pretpostavljamo gazakov je još živ.
Without confirmation of a kill, we assume gazakov's still alive.Ako nam Philip preda pištolj,mogao bi ga ubiti osumnjićenik.
If Philip surrenders his handgun,he could be shot by the subject.Trebali smo ga ubiti prošlog leta, kad je rastrgao Calhounia.
Should have shot him last summer, when he ripped up Calhouney.To su lopovi koji nas žele ubiti u našim krevetima!
They are crowds of untrustworthy thieves who want to see us murdered in our own beds!Besplatno Ubiti virus, spyware i svi trenutni malicioznih prijetnji u smartphone.
Free Kill a Virus, Spyware and all current malicious threats inside smartphone.Dokazao si samo da je Erica mogla ubiti muža, ne da je to i učinila.
All you have proven is Erica Flynn may have murdered her husband.Govorim o čovjeku kojeg si htio imenovati prije napada na tebe, koji me htio ubiti.
I'm talking about the man you were about to identify before the attempt on your life, who wanted me dead.Zaprijetili su me ubiti, a sad su mi usmrtili jedini rod.
They have murdered my only family. They threatened my life and now.
