STVOR на Английском - Английский перевод

• thing
• creature
• critter
• creatures

Примеры использования Stvor на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je stvor.
It's a critter.

Dječak koji je vikao'Stvor.
The boy who cried'critter.

Gadan stvor. Zlopamtilo.
Nasty creatures, hold a grudge.

Zatim naiđe Stvor.
Then along comes a critter.

Stvor iz razdoblja Jure!
A creature from the Jurassic Period!

Dobro bi nam došao taj Stvor.
We could use that critter.

Izgleda kao neki stvor ili životinja.
Looks like, uh, critter or varmint.

Stvor koji je ubio Victora se vratio.
The thing that killed Victor came back.

Kao Altana dok je stvor nije ščepao.
Like Altana was doing before the critter got her.

Stvor koji ne ostavlja preživjele.
A creature that doesn't leave any survivors.

Ona je zatvorila Minotaura. A on je gadan stvor.
She imprisoned a Minotaur… nasty creatures.

Stvor, iz prostora među svjetovima.
A creature from the spaces between the worlds.

Možda će ovaj stvor ostati na mjestu ako ga zakopa.
Maybe this critter would stay put if he buried it.

Stvor koji je odveo Libby bio je nag i blijed.
The thing that took Libby was naked and pale.

Poanta je da che ovaj stvor, ionako, uskoro da umre.
The point is, this thing's gonna die soon anyway.

Takav stvor ne smije se ostaviti na životu.
Such a thing cannot be allowed to live.

Kao da je… Običan Božji stvor. Poput vas i mene.
It looks no more than one of God's creatures, same as you or I.

Stvor je prevelik za dinosaura.
This animal is much too big to be some kind of lost dinosaur.

Ovako ćeš završiti posao. Zatim naiđe Stvor.
And this is how you're gonna finish the job. Then along comes a critter.

Tko je taj stvor koji mi je sletio na stol?
Who is this critter that landed on my desk?

Ovako ćeš završiti posao. Zatim naiđe Stvor.
Then along comes a critter… And this is how you're gonna finish the job.

Ti i taj Stvor ste danas pokazali pravu hrabrost.
You and that critter showed real grit today.

Znam samo da je odjeven i da se kreće isto kao stvor koji je ubio Kaiau.
And it moved the same as the thing that killed Kaia. All I know is that thing-- it dressed the same.

Stvor od kojeg bi trebao biti slobodan.
The thing inside of him. The thing he should be free of.

Ne znam što je taj stvor, Scully, i ne znam točno kako je nastao.
I don't know what this thing is, Scully, and I don't know exactly how it came to be, I just.

Stvor u košmaru, imao je crne šuplje očne duplje?
The creature in your nightmare, did he have black hollow eye sockets?

Tako moćan stvor potječe iz duge i neprekinute loze.
A creature this powerful must come from a long uninterrupted bloodline.

Stvor pačijih nožica, zmijskog srca i magareće naravi.
A creature with duck's feet, snake's heart and an ass's disposition.

Ako je taj stvor stvaran, kako nikad nismo čuli za njega?
If these things are real, Then how come we have never even heard of them?

Stvor je već pobio pola mojih ljudi, a drugu polovinu prestravio.
That thing has already killed half mу men and got the other half scared shitless.