SUPER на Английском - Английский перевод

• great
• super
• cool
• awesome
• good
• terrific
• fantastic
• amazing
• best

Примеры использования Super на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Da, super je.
Yeah, it is the best.

Da, Randy Newman je super.
Yeah, Randy Newman's the best.

Super, još uvijek si kreten.
Oh, cool, you're still a dick.

Mogao je biti super izlet.
It's just… it could have been the best trip ever.

Da, super je i radi pod vodom.
Yes, this is the best, it works in the water.

A ja želim reći da je super hodala?
And can I just add that she had the best walk?

Super Je Igra I Trebamo Vražju Stanku!
It's the best game, and we need a goddamned break!

Mojih nema doma, a imam super grickalice.
My parents aren't home and I have the best snacks.

A vi ste se super proveli u Braun kauntiju!
And you guys had the best day ever in Brown County!

Ne trebam posao, jer imam super posao.
I don't need a job because… I already have a terrific job.

Zašto? To je super posao, bila si uzbuđena?
That's an amazing job, and you were so excited. Why?

Super, jer sutra imaš spoj.-Nisam uplašen.
I'm not scared. Good, because you have a date tomorrow.

Aha, i sad imate super odnose.
Oh, yeah, right, and you had the best relationship with your dad.

Volio bih biti mljekar, to bi bilo super.
But I would love to be a milkman, that would be fantastic.

Nisam uplašen.- Super, jer sutra imaš spoj.
I'm not scared. Good, because you have a date tomorrow.

Isprva me nije bilo briga zbog super seksa.
But at first, I didn't care because of all the fantastic sex.

Bit će super za Jaspera. Imat će brata ili sestru.
It would be so good for Jasper to have a sibling.

Ne zelim se hvaliti, ali ja super masiram.
But I give the best massages. I don't like to brag about it.

Ja sam super baka, ali nisam bila dobra mama.
I'm a fantastic grandmother, but I wasn't a good mother.

Ne zelim se hvaliti, ali ja super masiram.
I don't like to brag about it, but I give the best massages.

Sigurno ćeš super izgledati kada to skineš.
You get that unscrambled. Boy, that's going to look terrific.

Ali to me ne sprječava da radim super tange.
But that doesn't stop me from- making the best thongs in town.

Sigurno je super, ali sam jučer sjebao koleno.
I'm sure it's a blast, but I screwed my knee up yesterday.

Gore će ti biti ne poslušaš li me. Ma to je super.
You could do worse than listening to me. That's terrific.

Sigurno je super prolaziti kroz život s takvim imenom.
Must be so great to go through life with a name like that.

Tako da mogu slobodno da kažem da nisam samo super mama.
So I can freely say that I am not only a fantastic mom.

Zdravo. Sigurno ćeš super izgledati kada to skineš.
Hi. Boy, that's gonna look terrific, you get that unscrambled.

Super mi je sa tobom ali, er, Mislim da mi treba predah.
I love being with you but, erm, I just feel that I need a breather.

Vas dvoje ćete izgledat super skupa na slicii"Kraljica svibnja.
You two will look so fine together in the May Queen photo.

Jutros smo se malo posvađali, ali inače je super.
We got into a little argument this morning, but everything else is terrific.