Примеры использования Suprugu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Signaliziraj suprugu!
Signal the husband.Pozdravi suprugu i djevojku.
Love to the wife and girlfriend.Ovo je za vašu suprugu.
This is for your spouse.Oprostite mom suprugu na drskosti.
Forgive my husband for being brusque.Možete zlostavljati svoju suprugu.
You can abuse your spouse.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
moju suprugubivša suprugadobra suprugaprva supruganjenog suprugamoja bivša suprugadruga suprugabuduću suprugupokojnog suprugadivna supruga
Больше
Использование с глаголами
supruga umrla
supruga rekla
supruga kaže
supruga je rekla
supruga je umrla
supruga želi
supruga radi
zakonita suprugasupruga mi je rekla
supruga ostavila
Больше
Использование с существительными
mom suprugumojim suprugomdraga suprugamrtva suprugaljupka suprugavasa suprugasupruga broj
smrti suprugaubojstva supruge
Больше
Pokušali su suprugu prišiti ubojstvo.
They tried to pin Pa i ti si izgubio suprugu.
Why do you ask? You lost a spouse.Tip vara suprugu, a nju naziva lažljivicom?
The guy cheats on his wife, and he calls her a liar?Misliš da ne trebaš suprugu.
You think you don't need a spouse.Izgleda da ima suprugu kaj ne živi s njim.
He also has a wife that doesn't appear to live with him.Drugi ljudi imaju važan posao, a i suprugu.
Other people have important jobs and wives.Oh, onda sam upoznao suprugu broj devet.
Oh, then I meet wife number nine.Jednu mlaku kavu za moju prekrasnu suprugu.
One lukewarm coffee for my gorgeous spouse.Znamo li išta o suprugu Jasonu Spatafori?
Do we know anything about the husband, a Jason Spatafora?Potrebno je dosta prilagođavanja kad izgubite suprugu.
Well… it does take quite an adjustment when you lose a spouse.Zašto o suprugu pričate u prošlom vremenu?
Why are you talking about your husband in the past tense?Malo previše skromno za suprugu broj dva.
A little too humble for wife number two.Rekla si suprugu da znaš kako pronaći anomalije.
You told your husband you knew how to find the anomalies.Kapetane. Možete li reći mom suprugu da smo stigli?
Skipper, will you tell my husband we're here?Bila sam svome suprugu partnerica u braku 29 godina.
I have been my husband's partner in marriage for 29 years.".Izabrao sam da ju ne priznajem kao suprugu od Ethana!
I choose not to recognize that woman as Ethan's spouse!Kako da kažem suprugu da nije otac našeg djeteta?
How do I tell my husband that he's not the father of our child?Ali iz poštovanja prema meni i mom suprugu, J.D. je odustao.
But out of respect for me and my husband, J.D. desisted.Probudit ću suprugu i pripremiti je za moj najveći dar.
I'm simply gonna wake my wife and prepare her for my greatest gift.Malo previše skromno za suprugu broj dva. Da da.
A little too humble for wife number two. Yeah, yeah.Suprugu vlanika medijskog konglomerata, Dzejmsa Dzonsona.
Wife of the owner of Florida's largest media conglomerate, James Johnson.Povratite snagu vašem suprugu i onda me potražite.
You get your husband fit and well, come and see me.Dr. Mickhead se vratio,nakon optužbi da je ubio svoju suprugu.
Dr. Mickhead was back,having beaten the rap on murdering his spouse.Moram da odem i kazem Marynom suprugu da ne znam zasto mu je zena umrla.
I have to go and tell mary's husband.To bi ti trebalo dati ideju što ljudi misle o tvom idućem suprugu.
That should give you an idea of what people think of your next husband.
