SVEUČILIŠNU на Английском - Английский перевод

• university
• college
• collegiate
• varsity

Примеры использования Sveučilišnu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Blokirajte Sveučilišnu bolnicu.
Cordon off University Hospital.

Otišao sam u zatvor i uspio sam steći sveučilišnu diplomu.
I went to jail and was able to obtain a university degree.

Vozi je u Sveučilišnu bolnicu.
Take her to University Hospital.

Samo ćeš mi zaprljati moju sveučilišnu jaknu.
You're just gonna dirty up my college jacket.

Da, na sveučilišnu plaću.
Yes… on your salary from the university.

Četvero ranjenih, svi na putu za Sveučilišnu bolnicu.
Four wounded-- on their way to University Hospital.

Igrao sam sveučilišnu košarku za Ohio State!
I played varsity basketball at Ohio State!

Možda ćeš morati u sveučilišnu knjižnicu.
You may have to go to the university library.

Nazovite Sveučilišnu bolnicu u Ženevi.
Get a call down to University Hospital in Geneva.

Laru Brennan prevoze u Sveučilišnu bolnicu.
Lara Brennan's being transferred to University Hospital.

Svoju sveučilišnu karijeru započeo je u košarkaškoj momčadi Kansasa.
He completed his college basketball career with Kent State.

Žurimo s njime u Sveučilišnu bolnicu.
We're rushing him to University Hospital.

Sveučilišnu karijeru završio je sa 1 519 poena i 886 skokova.
He finished his collegiate career with 1,958 points and 849 rebounds.

Ne moraš vidjeti moju sveučilišnu iskaznicu.
You don't need to see my faculty identification card.

Pretražujem sveučilišnu arhivu za studente u Kineskom muzičkom savezu.
Searching the Faculty records for students in the Chinese Choral Society.

Moram prvo vidjeti vašu sveučilišnu iskaznicu.
First, I will need to see your faculty identification card.

Svoju sveučilišnu karijeru završio je kao jedanaesti strijelac NCAA natjecanja.
He finished his college career as the 11th leading scorer in NCAA history.

Uplela sam se u birokraciju i sveučilišnu politiku pa.
I got caught up in red tape and university politics, so.

ŠKOLARINA Kako Sveučilišnu školu organiziraju dvije različite i odvojene ustanove.
As the University School is organised by two distinct and separate institutions.

Poslali smo ga da fotografira žensku sveučilišnu tekmu.
We sent him last week to get photos for the girl's varsity game.

Princeza Anne je otvorila sveučilišnu knjižnicu na našoj prvoj godini.
Princess Anne opened the college library me and Alice's first year.

Pa, ako postoji netko tko bi razumio klađenje na sveučilišnu košarku.
Well, if there's someone who would understand betting on college basketball.

Blizu 70 posto vas ima sveučilišnu diplomu ili je završilo studije.
Nearly 70% of you either have a university education or have completed graduate studies.

Mr. Murray… Uviđam da ne posjedujete sveučilišnu diplomu.
Mr. Murray, I understand that… you do not possess a university degree.

Igrao je američku sveučilišnu košarku za Stanford Cardinals i UC Irvine Anteaters.
He played college football for the Tennessee State Tigers and Carson-Newman Eagles.

Vi mislite da ste ovdje kako bi nosili sveučilišnu jaknu i zadivili dame?
You think you're here just to wear a varsity jacket and impress the ladies?

Sveučilišnu karijeru završio je kao vodeći strijelac sveučilišta sa 2 383 poena.
He finished his college career as Miami University's second all-time leading scorer, with 1,847 points.

U tom slučaju, potrebno je imati sveučilišnu naobrazbu i za in-dubin.
In this case, one must have a college educatio.

Salvini je predložio sveučilišnu profesoricu Paolo Savona kao ministra gospodarstva i financija, ali ga je Mattarella snažno suprotstavio, s obzirom da je Savona također euroskeptična i anti-njemačka.
Salvini proposed the university professor Paolo Savona as Minister of Economy and Finances, but Mattarella strongly opposed him, considering Savona too Eurosceptic and anti-German.

Rekla sam da ću pozvati sveučilišnu policiju ako ne ode.
I told him that if he didn't leave, I would call campus police.