Примеры использования Tablu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne, vidi tablu.
Do you see the sign?Trebam tablu nad ovdje. Anna? Anna!
Anna? I need a backboard over here! Anna!Ruke na tablu!
Get them on the dashboard.Publika šuti dok Cooper proučava tablu.
A hush falls over the crowd as Cooper studies the board.Ruke na tablu.
Put your hands on the dash!Smo ti i drugi tablu ovdje sada treba. Izvoli. Dawson.
Dawson, we need you and another backboard here now.Otis, dobiti tablu.
Otis, get the backboard.Momak na tablu za dva sata.
A guy on a backboard for two hours.Dovedite se u tablu.
Bring in the backboard.Hej, trebam tablu ovdje sada!
Hey, I need a backboard here, now!Stavi ruke na tablu.
Put your hands on the dash.Sada mi daj tablu i reci kombinaciju.
Now give me that tablet and tell me the combination.Ne mogu da dohvatim tablu.
I can't reach the panel!Tata postaviti tablu iznad garaže.
Dad set up a backboard over the garage.Konačno jedna za tablu!
Finally, one for the boards!Staviću sve na tablu pa možete precrtati.
I'm gonna put the blocking on this board, and then if.Stavite ruke na tablu!
Put your hands on the dashboard.Stavit ću sve na tablu pa možete precrtati.
I'm gonna put the blocking on this board, and then if.Izvukli smo pristupnu tablu.
We pulled the access panel.Krivo sam čitao tablu, asteroid je puno bliže.
But yes I read the tablet wrong And the asteroid is a lot closer.Popravio sam kontrolnu tablu.
I fixed the control panel.Možemo slajd tablu pod tu i nju izvaditi taj način.
We can slide a backboard under here and pull her out that way.Ruke na tablu.
Put your hands on the dashboard.Podrška ubacite 3 slike ililogo u web kontrolnu tablu.
Support insert 3 pictures orlogo in the web control panel.Mogu li dobiti tablu, molim?
May I have a blackboard, please?Što onaj tip tamo drži tablu?
Why's that guy holding a sign?Video sam tablu ispred, pa sam mislio da bi bilo u redu.
I saw the sign out front, so I thought it would be okay to.O čemu ti to?-Ruke na tablu.
Put your hands on the dash!Hej, pomozi mi klize ovu tablu ispod.- Hajde, hajde!
Come on, come on! Hey, help me slide this backboard underneath!Vas dva ste ukrali moju tablu!
You guys stole my blackboard!
