Примеры использования Tatica на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
S još tatica!
With more daddies!Nek tatica to kaže.
Let pops tell it.Zovi me tatica.
Just call me pops.Ne, tatica vas vidi.
No, Papa sees you.Tko je tvoj tatica?
Who's your papi?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
veliki tatica
Использование с глаголами
tatica mora
tatica kaže
tatica rekao
Использование с существительными
tvoj tatica
Kako je Tatica bio težak.
How tough Pop was.I ne zovi me"tatica.
And don't call me Pops.Tatica dolazi u grad.
Pops is coming into town.Prijatelji su ga zvali tatica.
His friends called him Papa.Ooh, tatica je ošamaren.
Ooh, Papa been slapped.Kako je bio film?Bok, tatica.
How was the movie?Hi, Pappy.Moj tatica je uvijek govorila.
My pappy always said.Baš kao i vaš tatica te učio?
Just like your pappy taught you?Vaš tatica svibanj su žrtva.
Your dad may have been a victim.Shvaćam zašto se tatica primirio.
I can see why Pop is laying low.Tatica se ne povlači od borbe!
Papa don't back down from a fight!Odvjetnika. Tatica treba… Budite dobre.
A lawyer. Papa needs… Be sweet.Tatica ima posliæ za obaviti, dobro?
Papa has to do some work, OK?Čekaj! Znači naš tatica je bio zlikovac?
Wait. So, our dad was a villain?Tatica ima poslić za obaviti, dobro?
Papa has to do some work, OK?Znači naš tatica je bio zločinac? Čekaj!
Wait. So, our dad was a villain?Tatica ne zeli da se igra sa bebom?
Papa no want to play with baby?Ili je njegov, ništavi tatica već pobjegao?
Or has his deadbeat dad already fled?Tatica ne voli ljudi ovdje.
Pappy doesn't like people being in here.Zvao je tvoj tatica i znaš što je rekao?
Your pops called, and you know what he said?Tatica se ne povlači od borbe!
You know what? Papa don't back down from a fight!Zato se osjecamo kao hrpa tatica.
So, in part, we all feel like a bunch of daddies here.Da je yeti moj tatica I on će me zaštititi.
That yeti is my papa and he wants to protect.Tatica je samo bio zauzet dosta na poslu u poslednje vreme.
Papi's been really busy at work.Tvoj ratoborni tatica bi to volio čuti.
Your pugnacious pappy would have loved to hear that.
