TAVE на Английском - Английский перевод

• pans
• skillet
• griddle
• pan

Примеры использования Tave на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Tave na Twitteru:"1.
Shad on Twitter:"1.

Izvadit ću ih iz tave.
I will take them out of the oven.

Iz tave u vatru.
From the frying pan into the fire.

Prije toga sam ribao tave.
Before that I was a Skillet Scrubber.

Iz tave u vatru.
Out of the frying pan on to the fire.

Dečko, imaš facu poput tave!
Boy, you got a face like a frying pan!

Iz tave u vatru?
Out of the frying pan, into the fire?

I skočiti iz tave u vatru?
And jump from the frying pan into the fire?

Kako može mrtva žaba iskočiti iz tave?
How can a dead frog jump out of a pan?

Ostavit ću tave u sudoperu.
I will leave the pans in the sink.

Si rekao da bi jeo Gdje je ploča, tave.?
You said you would eaten. Where's the plates, the pans?

Podove, tave, peći.
The floors, the pans, the ovens.

A ako je to vatra, pokušaj me izvesti iz tave, da.
And if that's the fire, get me out of the frying pan, yeah.

Kraci im iskaču iz tave kad ih pržiš.
Their legs jump out of the pan when you cook them.

Poklopac tave i staviti ih na stol u blizini.
Lids from pots and put them on a table nearby.

Bome je skočio iz tave u vatru.
He sure went from the frying pan to the fire.

Ovo je tave kosi, albansko nacionalno jelo!
This is tave kosi, the national dish of Albania!

Žablje noge skaču iz tave kad ih pržiš.
Frog legs jump out of the skillet when you fry'em up.

Oprosti zbog tave samo hoću ono što je moje.
I'm sorry about the frying pan. I just want what's mine.

Samo da skinem karamelizirani šećer s tave.
Just have to get the caramelized sugar off the pan before it dries.

Cijelu liniju tave sa tvojim licem na njima.
A whole line of griddles with your face on them.

Pretražila sam pola kutija i nisam mogla naći tave.
I have been through half the boxes and I can't find the griddles.

Može potrajati nekoliko tave, onda će proces ići brže.
Can take several frying pans, then the process will go faster.

Lee je pogledao preko doline, noseći poklopac tave u ruci.
And Lee looking out across the valley, carrying a skillet lid in his hand.

Donesite sadržaj tave do vrenja, uklonite pjenu.
Bring the contents of the pan to a boil, remove the foam.

Bilo te strah da će nas zateći kako se ljubima iznad tave svinjetine?
You were afraid she would find us kissing over a pan of pork chops?

Na dnu tave, stavite još jedan sloj betona estriha.
At the bottom of the pan, place another layer of concrete screed.

Kad češnjak posmeđi, izvadite ga iz tave i dodajte inćune.
When garlic browns, remove it from the pan and add anchovies.

Pogodi što? Pretražila sam pola kutija i nisam mogla naći tave.
I have been through half the boxes and I can't find the griddle. Guess what?

Iz tave u vatru. Suočavanje s kolegama koji vas vrijeđaju.
Out of the Frying Pan," in which our protagonist must confront abusive colleagues.

Как использовать "tave" в предложении

I upotrebljavajte tave s neprianjajućim slojem kako biste potrebnu masnoću sveli na minimum.

Oči su uprte u smjeru „majstora od noža“ čovjeka koji je vičan klanju kako bi se domaćici dao završni mig za pripremu zdjele za svježu krv, tave i tepsije.