TISAK на Английском - Английский перевод

• press
• printing
• tisak
• the print
• releases
• newspapers
• papers
• presses
• newspaper
• pressing
• paper

Примеры использования Tisak на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zaustavite tisak.
Stop the presses.

Tisak nanjušiti strah.
Newspapers smell fear.

Da odemo u tisak?
Should we go to the newspaper?

Vaš tisak tako ne piše.
That's not what your newspapers say.

Što to znači za tisak?
What does that mean for the print?

Dobivamo tisak iz Los Angelesa.
We get the Los Angeles papers.

Keith, sad radiš za tisak?
Are you working for a newspaper now, Keith?

Zaustavite tisak. Imamo novu glavnu vijest.
Got a new headline. Stop the presses.

Uvijek otrov ostave za tisak.
They save the poison for the print.

Originalni tisak. Ograničeno izdanje.
This is a limited edition original pressing.

Tattler ne može duže držati tisak.
The Tattler can't hold its presses any longer.

Kay je nazvala tisak i crkvu.
Kay called the papers and the church.

Tisak je pisao grozne stvari o njoj.
The papers had written some things about her.

Ograničeno izdanje. Originalni tisak.
This is a limited edition original pressing.

Tisak je pisao grozne stvari o njoj.
The papers had written awful things about her.

Vrijeme je da se informiraju tisak i radio.
Time to inform the radios and newspapers.

Tisak pripada jednoj Patricia Hightower.
The print belongs to one Patricia Hightower.

Posljednje riječi bile: Tisak kaže da su njegove.
The papers said his last words were.

Tisak kaže da su njegove posljednje riječi bile.
The papers said his last words were.

Samo te želim točno citirati za tisak.
Wanna make sure I quote you right for the paper.

Tisak kupiti taj pokrivenost i ispisati ga.
Newspapers buy that coverage and print it.

Samo te želim točno citirati za tisak.
I quote you right Wanna make sure for the paper.

Tisak ga je prvo hvalio, a onda su ga blatili.
The papers praised him, then trashed him.

Samo te želim točno citirati za tisak.
I want to make sure I quote you right for the paper.

I zaustavio je tisak, da ima vremena da nestane.
And he stopped the newspaper to have time to disappear.

Pratim tvoje pustolovine kroz tisak.
I have been following your adventures in the newspapers.

Nazivao je ljude okolo, tisak, svakoga tko je htio slušati.
He was calling people up, the papers, anybody who would listen.

Uvijek otrov ostave za tisak.
They always say that. They save the poison for the print.

Hrvatski tisak sučeljava se s promjenama na tržištu i oštrom konkurencijom.
Croatian newspapers face changing market, tough competition.

Prije nego što kreneš s radom Geordi, treba još kristalne sode za tisak.
Need more soda ash for the presses. Before ye start yer day, Geordie.

Как использовать "tisak" в предложении

Crni tisak na bijelom papiru uzrokuje nelagodu.

Financijski tisak uopće ne radi svoj posao.

Moguć je tisak loga ili reklamne poruke.

Tisak još nije znao ništa o senzacionalnom bijegu.

Nakon toga slijedi prijevod, izrada rasporeda i tisak materijala.

"Ne bi bilo ispravno reći da tisak odlučuje izbore".

Naša tvornica je profesionalni sitotisak i tisak za prijenos.

Dnevnik.ba je punopravni član Vijeća za tisak u BiH.

biti dovršen tisak nove naklade rasprodanih Školskog priručnika 2010./11.

Tisak državnih zemljovida // Izvješća o znanstveno-stručnim projektima iz 2001.