TISKATI на Английском - Английский перевод

• print
• push
• pushing
• printed
• printing

Примеры использования Tiskati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Tiskati…-Što?
Print…- What?

Sada prestani tiskati.
Now stop pushing.

Morate tiskati, gospo.
You must push, my lady.

Ne možete ovo tiskati.
You can't print this.

Morate tiskati, sada!
You have to push now!

Ne mogu više tiskati.
I can't push any more.

Tiskati. Mama, gdje si?
Print. Mommy, where are you?

Možeš prestati tiskati.
You can stop pushing.

Ne možeš ti tiskati umjesto nje?
Can't you push for her?

Sada nemojte više tiskati.
No more pushing now.

Nastavite tiskati, to će pomoći.
Keep pushing, it will help.

Mi ćemo to tiskati.
We printed that didn't we?

Tiskati Cilindri s klipnjačom.
Print Cylinders with piston rod.

Hajde. Moraš tiskati.
Come on. You gotta push.

Moraš tiskati sa svakim trudom.
You must push with each contraction.

Molim vas, želim tiskati.
Please, I wanna push.

Tiskati visokokvalitetni papirnati novac;
Print high-quality paper money;

Mislim da mora tiskati.
She gotta push, I think.

Tiskati MPA- S s višepolnim priključkom.
Print MPA- S with AS- interface connection.

Trebaš prestati tiskati.
I need you to stop pushing.

Moraš tiskati! Dijete se treba roditi sada!
You have to push! This baby has to be born now!

Kada si ih dao tiskati?
When did you get these printed?

Ne trabaš tiskati sve dok nisi potpuno otvorena.
You shouldn't push until you're completely dilated.

Samo još jednom morate jako tiskati.
I just need one more big push.

Nastavi tiskati!-Recite mi što se događa…-Tiskaj!
Keep pushing! Push! Tell me what's happening!

U redu, skoro smo gotovi, nastavite tiskati.
All right, we're almost there, keep pushing.

Donesi malo tinte, i počni tiskati još malo toga sranja.
Go get some ink and start printing some more of that shit.

Sa svojim prvim djetetom počela je tiskati prerano.
With her first baby she started pushing too soon.

Kada počnete tiskati novac, stvarate vrijednost za sebe.
When you start printing money, you create some value for yourself.

Ako je netko uspio rukovoditi zatamnjenjem, mogao bi tiskati i svoj novac.
If someone were able to master the flasforwards, they would be effectively printing their own money.