TOLIKO PARA на Английском - Английский перевод

• so much money
• that kind of money
• cash that much

Примеры использования Toliko para на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ja nemam toliko para.
I don't have that kind of money.

Toliko para, za ovaj posao.
This money, this job.

Nije da imam toliko para.
Not that I have that kind of cash.

Earl, hvala ti još jednom što nam pozajmljuješ toliko para.
Earl, thanks again for loaning us all this money.

Odakle ti toliko para?
Where would you get that kind of money?

Zašto vam je vlasnik garaže dao toliko para?
Why did your boss give you so much money?

Zašto bi trošio toliko para? Zašto bi ti uopće stalo?
Why would you spend that much money?

Ne volim što šetaš sa toliko para.
I don't like you walking around with that much cash.

Imat ću toliko para, da će moji unuci igrati lacrosse.
I'm gonna have so much money, my grandkids are gonna play lacrosse.

Zašto vam je vlasnik garaže dao toliko para?
Why did the garage owner give you so much money?

Nikad ne bih bacio toliko para na haljinu.
I would never drop that kind of money on a dress.

Jimmy, vaspitao sam te da nikad ne držiš toliko para.
Jimmy, I raised you never to have that kind of money.

Mislim, imao je toliko para, a nikada ga nismo provjerili?
I mean, cash, that much, and we never had to put him on the send?

Ali, porezniče Smit, ja nemam toliko para.
But, Auditor Smith, I don't have that kind of money.

Ovi momci imaju toliko para da ne znaju što bi s njima.
These guys have got so much money they don't know what to do with it.

Ne možemo samo ući u Ameriku toliko para.
You can't just walk into the United States with a suitcase full of cash.

Mislim, imao je toliko para, a nikada ga nismo provjerili?
To put him on the send? I mean, cash, that much, and we never had?

Ne znam zašto vas dvoje trošite toliko para na dadilje.
I don't know why you two are spending so much money on sitters.

Imat ćeš toliko para da nećeš biti ni svjestan koliko je zabavno tamo.
You're so money that you don't even know how much money you have.

Sine, znaš da nemamo toliko para pri ruci.
Sin, you know we don't have that kind of money on hand.

Toliko para samo za popravku cipela sa visokim štiklama!?
To fix a pair of high-heeled shoes. That's a heck of a lot of money?

Plačem zato što je mama potrošila toliko para na ovu kutiju.
I'm cryin' because your mom spent so much money on this box.

Čim krene, imaće toliko para da neće znati šta da rade sa njim.
Once we start selling out, the men will have more cash than they know what to do with.

Pa, i ja bih imala toliko seksa da imam toliko para.
Well, I would have a lot of sex if I had that much money.

Znaš, ima toliko para u farmaciji, da mi uopće ne peremo naše testne epruvete.
We don't even wash out our test tubes. You know, there's so much money in pharmaceuticals.

Duso, kada se ovo zavrsi imacu toliko para, da ti kupim 10 kuca.
I will have so much money I will be able to buy you ten houses. Wait around? Baby, when this is all over.

Zar ne bi bilo divno vidjeti u njegovim rukama10.000$, u rukama čovjeka koji nije znao da toliko para postoji u cijelom svijetu?
Wouldn't it be wonderful to see$ 10,000 in Papa's hands?$ 10,000 in the hands of a man that didn't know there was that much money in the whole world?

Plamište: to je temperatura na kojoj ulje daje toliko para, koja se miješa sa zrakom u obliku zapaljiva smjesa, a primjenjuje se kratak bljesak plamena pod navedenim uvjetima.
Flash point: It is the temperature at which the oil gives so much vapor, which is mixed with air to form a combustible mixture, and is applied to a brief flash flame under specified conditions.

Svijet nema toliko pare, a ti tražiš kita.
The world's not as steamy and you are looking for a whale.

Čudno da čovjek koji ne može trčati ima toliko pari tenisica.
Odd that a man who can't run would own so many pairs of sneakers.