TORNJA на Английском - Английский перевод

• tower
• spire
• steeple
• towers
• towering

Примеры использования Tornja на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Pobjegao je iz Tornja.
He escaped from the Tower.

Oba tornja su se potpuno srušila.
Both of the towers have absolutely collapsed.

Unutrašnjost tornja, ulaz.
Interior door to the tower.

I udvostručite stražu kod Vražjeg Tornja.
And double the guard at Devils Tower.

Pretraživao sam kod tornja, moj kod.
I'm searching The Tower's code… my code.

Žao mi je. Upravo sam dobio sve je uhvaćen u toj crkvi tornja.
I'm sorry. I just got all caught up in that church spire.

Rab Hrvatska: Četiri tornja starog grada.
Rab Croatia: Four towers of the old town.

Način na kojoj kuća s tornja.
Way up where a house with a steeple.

Sve osim crkvenog tornja i rudarskog okna.
Everything except a church steeple and a mine shaft.

Nisam smjela odnijeti Kamenja iz Tornja.
GRUNTS I shouldn't have taken the Stones from the tower.

Dajem vam zalaske sunca, vrhove tornja, ogromne srebrne nadvoje!
I give you sunsets, spires, soaring silver colonnades!

Sklepao sam je od stvari uzetih s vašeg Tornja.
I whipped it up from the stuff I took from your Tower.

Tko je ovaj dobio i iz Tornja bez vidio.
Whoever did this got in and out of the tower without being seen.

Animacija nam pokazuje sklop i funkcioniranje vodenog tornja.
This animation demonstrates the structure of water towers.

Ali ja kažem da je to vrijedno tornja. Da, ne znam za vas.
But I say that's worth a tower. Yeah, I don't know about you.

Žao mi je. Upravo sam dobio sve je uhvaćen u toj crkvi tornja.
I just got all caught up in that church spire. I'm sorry.

Ne, ne, to je dim sa Tornja Jedan.
No, no, that's the smoke blowing over from Tower One.

Sjena tornja zaista je pokazivala na trgovinu mame Ginger.
The shadow of the spire did indeed point at Ma Ginger's store.

Imamo utapanje kod tornja 10.
WE have GOT A SUBMERSION ON TOWER 10.

Napravi jasnu kopiju tornja, kao što piše u donjem lijevom uglu.
Make a detailed copy of spire as indicated in the lower left-hand corner.

Zvuk čak odlazi i u svemir uz pomoć tornja kristalne građe.
The sound is even broadcast into space by a towering crystal structure.

Ovdje pri vrhu tornja, ogromna, zjapeća rupa, unutra je požar!
Here at the top of this tower, there's a huge, gaping hole, flames still inside!

Sve ovo je bila diverzija da nas drži podalje od Tornja Osvetnika.
This whole thing was a diversion to keep us away from Avengers Tower.

Bio sam na ruti odmah to tornja, kad je prvi avion udario.
I was on my route, next to the tower, when that first plane hit.

Zbog nekog razloga, nitko ne zna što je u podrumu Tornja Osvetnika.
For some reason, no one knows what's in the Avengers Tower basement.

Bijela područja u podnožju tornja su znatno toplija od okolne biljke.
The white areas at the base of the spire are significantly hotter than the surrounding plant.

Gospođica Avocet kaže da je stroj u podrumu zgrade Tornja Blackpool.
Miss. Avocet said the machine is in the cellar of the Blackpool tower building.

Velik projekt poput Tornja zaslužuje žrtvu u havajskome stilu.
Deserves one of those Hawaiian-style sacrifices. Anyway, I think a great project like the tower center.

Dobro. Mi smo, ovaj, mi smo kod Hermeyjevog Tornja u Suffolku.
All right, we're, well, we're at a place called Hermey's Tower in Suffolk.

Mobitel Frekvencija dolazi iz tornja istočno od centra grada.
The cell phone frequency is coming from a tower east of downtown.