Примеры использования Ujko на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hej, ujko.
Hey, Unc.Ujko Oscar?
Tio Oscar?Spremno, ujko.
Ready pops.Ujko Oscar?
Tío Oscar?Stigli smo, ujko.
We're here, tio.Ujko b, hej, hej!
Uncle B, hey, hey!Jesi li dobro? Hej, ujko.
You good? Hey, Unc.Ujko, obratite pažnju.
Pops, pay attention.Lijepo te vidjeti, ujko.
Good seeing you, Unc.Ujko, što je Parapata?
Tío, what is Parapata?Odlazi, jadan ujko.
He's departing, poor pops.Ujko, zar se ne secas?
Tio, don't you remember?Nisi se promenio, ujko.
You ain't changed, Unc.Ujko Felipe?-Zdravo Miguel?
Hey, Miguel. Tio Felipe?Tu je uvijek ujko Coop.
There's always Uncle Coop.I ujko Nico! Ujna Sabrina!
And Tío Nico! Tía Sabrina!Zdravo Miguel. Ujko Felipe?
Oh, hey, Miguel. Tio Felipe?Ujko Felipe?-Zdravo Miguel.
Tío Felipe? Oh, hey, Miguel.Zdravo Miguel. Ujko Felipe?
Oh, hey, Miguel. Tío Felipe?Bravo, ujko, u vaše zdravlje.
Great pops, to your health.Potpuno me izluduju, ujko.
They are driving me absolutely insane, tio.U redu, ujko, kako ti kažeš.
Okay, unc, whatever you say.Zelis jos malo vode, ujko Louie?
You want some more water, Uncle Louie?Hajde, ujko, daj mi ruku.
Come on pops, give me your hand.Što kažeš, reći ćemo joj, stari ujko John.
What do you say we go tell her, old uncle John.Ma daj, ujko, ozbiljan sam!
Come on, Unc, I'm being serious,!CeCe, tužna sam jer mi nedostaje ujko Frankie.
CeCe, you're making me more sad, because I miss Uncle Frankie.Ne, ujko, imaš problema sa glavom.
No pops, you have head problems.Mora da je bio prilično blizu, ujko. Udarili ste u njega!
You must have been reasonably close, Unc, you hit it!Ne, ujko, imaš problema sa glavom.
No pops, you have problems with your head.
