UOČLJIV на Английском - Английский перевод

• noticeable
• conspicuous
• visible
• prominent
• obvious
• observable

Примеры использования Uočljiv на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Vrlo je uočljiv.
He's very distinctive.

Imam uočljiv prijem u liftu.
I have spotty reception in the elevator.

Bio je previše uočljiv.
It was definitely too jazzy.

Vidite, postoji uočljiv znak za"Odvratan Put.
Look, there's an easy-to-read sign for Lousy Lane.

Postani manje uočljiv.
Make yourself less conspicuous.

Bio bi manje uočljiv da je natrag u svom kovčegu.
He would be less conspicuous if he was back in his box.

Idem sam. Bit ću manje uočljiv.
I will be less conspicuous. I will go alone.

Bit ću manje uočljiv. Idem sam.
I will be less conspicuous. I will go alone.

Spusti ga, negdje gdje nije uočljiv.
Put it down, somewhere it can't be seen.

Bio bi puno manje uočljiv da su mu oči otvorene.
He would be less conspicuous if his eyes were open.

Moraš biti jako oprezan i ne smiješ biti uočljiv.
You must be careful and may not be noticed.

Žuti zubi je lako uočljiv znak nekoga da puši.
Yellow teeth is an easily noticeable sign of someone that smokes.

Znao sam da sam trebao biti malo manje uočljiv.
I knew I should have been a little less conspicuous.

Stilski interijer uočljiv je zbog"industrijskog" šoka.
The stylish interior is notable for its"industrial" shock.

Ja… ja ne želim biti toliko uočljiv. Hajde.
Just that I don't want to be too visible.- Come on.

Žuti zubi je lako uočljiv znak nekoga da osoba puši.
Yellow teeth is an easily noticeable sign of someone that a person smokes.

Obrij svoje proklete brkove da ne budeš tako uočljiv.
Shave that dadgummed mustache off so you're not so conspicuous.

Noviji bi sustav bio manje uočljiv i teže bi mu se ušlo u trag.
A newer type would be less detectable and be harder to trace.

Umjesto toga želim da mi kažete je li djelomično uočljiv.
Rather I want you to tell me whether it's partially observable.

Mogao si izabrati manje uočljiv prijevoz.
You might have chosen a less conspicuous conveyance.

Želudac 18. tjedna trudnoće već je prilično uočljiv.
The stomach on the 18th week of pregnancy is already quite noticeable.

Imati cvjetni krevet, tako da je lako uočljiv sa svih strana.
Have a flower bed so that it is easily visible from all sides.

Minuta nakon završetka aplikacije, učinak će biti uočljiv.
Minutes after the application is done, the effect will be noticeable.

Trebao bi biti manje uočljiv u preziru novog Učitelja Hrama.
You should be less conspicuous in your disdain for the new Temple Master.

Prošli tip koji ga je imao odselio se u Seattle, da bude manje uočljiv.
Last guy who had it moved to Seattle, to be less conspicuous.

Trebao bi biti manje uočljiv u preziru novog Učitelja Hrama.
For the new Temple Master. You should be less conspicuous in your disdain.

Treba samo kupiti ovu kremu, a vrlo brzo rezultat će biti uočljiv.
One has only to buy this cream, and very soon the result will be noticeable.

Stilski je stil uočljiv za upotrebu metalnih elemenata u unutrašnjosti.
The loft style is notable for the use of metal elements in the interior.

Veliki cvjetovi imaju jak miris, naročito uočljiv u večernjim satima.
Large flowers have a strong aroma, especially palpable in the evening.

Nije bio uočljiv na magnetnoj rezonanciji zato što je rastao pored srčanog zida.
It wasn't visible on the mri because it's growing along the heart wall.