UPRAVNIK на Английском - Английский перевод

• warden
• manager
• director
• headmaster
• superintendent
• governor
• administrator
• trustee

Примеры использования Upravnik на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Bivši upravnik.
Former Director.

Upravnik"Trgovine"?
Director of the Trade Mart?

Ja sam upravnik Powers.
I'm Headmaster Powers.

Upravnik, pristup odobren.
Headmaster access granted.

Izvinite, ja sam upravnik.
Excuse me, I'm the superintendent.

Bio je upravnik Soylenta.
He was a director of Soylent.

Kao ni sestra i neki upravnik.
Ditto a nurse and some administrator.

Upravnik će biti zadovoljan.
The governor ought to be pleased.

Zdravo,jel'to školski upravnik?
Hello, is this the school superintendent?

To je upravnik našeg zatvora!
It is the governor of our prison!

U stvarnom životu, on je upravnik u bolnici.
In real life, he is a hospital administrator.

Upravnik razumije našu poziciju.
Headmaster understands our position.

Mark Hanley, upravnik iskopine.-Vi ste?
Who are you? Mark Hanley, site director.

Upravnik je nosio istog.
The superintendent was wearing that same watch.

Ako je to upravnik, to je drugo.
Now if it's a manager, that's a different story.

Upravnik je rekao da me nije tražio.
The Director said he didn't call for me.

Moja žena trči za, uh, Sranje. školski upravnik.
Shit. My… my wife is… is… is running for, uh, school trustee.

On je bio upravnik i vozač za šefa.
He was trustee and driver for the boss.

Moja žena trči za, uh, Sranje. školski upravnik.
Is running for, uh, Shit. school trustee. My… my wife is… is.

Upravnik je rekao da me nije tražio.
The Director said he didn't call for me Hey.

Znači kako je Upravnik mogao saznati za telefon?
What it means is how else could Headmaster have found out about the phone?

Upravnik sam krila u zatvoru Northcutt.
I'm… a wing governor at Northcote Prison.

Cmd i pravo kliknite na Internet, onda trčanje Internet kao upravnik.
Cmd and right click on it, then run it as administrator.

Novi upravnik Wentwortha, Erica Davidson.
Wentworth's new governor, Erica Davidson.

Desnom tipkom miša kliknite datoteku rekao i trčanje Internet kao upravnik to uvesti koga u službu.
Right-click the said file and run it as administrator to install.

Upravnik Frobisher želi razgovarati s vama.
Director Frobisher would like to speak with you.

Shvatate da se upravnik bolnice… oblači kao trol?
Do you have the vague sense that the hospital administrator dresses like a trollop?

Upravnik kaže da sam napravio veliki napredak.
The superintendent says I have made great progress.

Nemoj nikome da kažeš, ali teško je biti upravnik zatvora.
Don't tell anyone, but this being a prison warden, it's hard. The warden used to have a pretty sweet life.

Ako je to upravnik, onda je to druga priča.
Now if it's a manager, that's a different story.