UZGOJITI на Английском - Английский перевод

• grow
• raise
• breed
• cultivate
• growing
• grown

Примеры использования Uzgojiti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Dao sam ih uzgojiti za tebe.
I had them grown for you.

Uzgojiti begonije iz sjemena kod kuće.
Growing begonias from seed at home.

Kad bismo bar mogli uzgojiti dragoljub.
I wish we could raise nasturtiums.

Čemu uzgojiti psa s afro frizurom?
Why breed a dog with an Afro?

Zelene bobice prestanu uzgojiti i isušuju.
Green berries stop growing and dry up.

Želim uzgojiti tu želju u tebi.
I want to cultivate that desire in you.

Valjda ću morati naći i uzgojiti novog cimera.
I suppose I will have to find and cultivate a new roommate.

Može se uzgojiti a zatim upotrijebiti.
It can be cultivated and then used.

Bude li palo dovoljno kiše, ipak bi mogao uzgojiti kukuruz.
If we get enough rain, you could still raise corn.

Ili kako uzgojiti divlju svinju kod kuće.
Or this one: how to rear a bobcat at home.

Da, ljepo je znati da mogu neke stvari uzgojiti dobro.
Yeah, it's nice to know that I can raise some things correctly.

Kako uzgojiti rajčice u loncu na balkonu.
How to cultivate tomatoes in a balcony pot.

Kako brzo možete uzgojiti ovakav prostor?
How fast can you grow a facility like this?

Uzgojiti limun kod kuće nije uopće teško.
Growing lemon at home is not at all difficult.

Mrzio bih da moram uzgojiti tvoju zamjenu.
I would hate to have to breed your replacement.

Kako uzgojiti eko rajčice u vrtu.
How to cultivate ecological tomatoes in the garden.

Pretpostavili smo da ih, jer su djeca, možemo uzgojiti bez savjesti.
We can raise them without conciousness. You see because they are children.

Mogu li uzgojiti bugarski papar iz svojih sjemenki?
Can I grow Bulgarian pepper from my seeds?

Pretpostavili smo da ih, jer su djeca, možemo uzgojiti bez savjesti.
We could raise them without a conscience. We seem because they were children.

Htio je uzgojiti hibrid kikirikija i grožđa.
He used to talk about growing a peanut-grape hybrid.

Ali cvijeće vas tjera da se zapitate je li vrijedno uzgojiti vrt.
But it is the flowers that make you wonder whether it is worth growing a garden.

Može se uzgojiti iz sjemena, cijepljenjem, te reznicama.
It can be grown from seeds as well as from cuttings.

Mikroorganizam se mora izolirati iz oboljela organizma i uzgojiti u čistoj kulturi.
The microorganism must be isolated from a diseased organism and grown in pure culture.

Mogao sam uzgojiti otrovne gljive ove veličine!
I could have grown poison mushrooms that would be this high by now!

Ako staviš taj protein sa malim komadom kičmenog živca… mogao bi da uzgojiti svoj mali vrt. Fascinantna stvar.
With the insulation from a spinal nerve, you could grow your own little garden. If you put that protein Fascinating stuff.

Tko će uzgojiti teže piliće, uz najmanju potrošnju hrane.
Who will raise the chicken, bigger chicken, with less feed.

Ako staviš taj protein sa malim komadom kičmenog živca… mogao bi da uzgojiti svoj mali vrt. Fascinantna stvar.
You could grow your own little garden. Fascinating stuff. If you put that protein with the insulation from a spinal nerve.

Uzgojiti dovoljno žita da u miru mogu prehraniti obitelj.
Growing wheat, enough of it to raise a fine family in peace.

Želite li pokušati uzgojiti domaću šparogu u svojem vrtu?
Would you like to try to cultivate asparagus in your home garden?

Uzgojiti squash i squash u krevetima-kutije i moje recepte od njih.
Growing zucchini and squash in boxes and boxes and my recipes from them.