Примеры использования Vojskovođu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vojskovođu Mlađeg.
Warlord Junior.Da.-Ponovo, za vojskovođu.
That man again for the captain.Radili su za vojskovođu kao specijalisti.
They worked for a warlord as specialists.Znam kamo su odveli vojskovođu.
I know where they have taken the General.Svijetom- Kartagu i njezina velikog vojskovođu, Hanibala. No ima zastrašujućeg suparnika za kontrolu nad antičkim.
Carthage and its great general, Hannibal. But it has one formidable rival for control of the ancient world.Sliči mi na zločestu Kinesku vojskovođu.
She looks like an evil Chinese warlord to me.Židovski koncept Mesije je podrazumijevao velikog vojskovođu, koji bi vodio pohod protiv rimskih tlačitelja.
The Jewish concept of a Messiah was a great military leader, who would lead a conquest against their Roman oppressors.Heroji-veterani nisu napustili svojeg vojskovođu.
Veteran heroes didn't leave their commander.Kad je to došlo do Cosima, on je poslao je svog najboljeg vojskovođu Alessandra Vitellija da pronađe pobunjenike i slomi njihovu bunu, što je ovaj i napravio u Bitci kod tvrđave Montemurla.
When Cosimo heard of their approach, he sent his best troops under Alessandro Vitelli to engage the enemy, which they did at Montemurlo, a fortress that belonged to the Nerli.Za pobjedu nad Saksoncima trebamo vrhunskog vojskovođu.
Τo defeat the Saxon we need a master of war.Pustimo ga da čeka dok ne pobijedimo tog velikog vojskovođu na vlastitom terenu, napadom na Kartagu.
We let him wait while we beat this great general at his own game, by taking the fight to Carthage.Bogumrski nezakoniti vladari Francuske,Našli su vojskovođu.
Impious illegal rulers of France,found a military leader.Car Neron postavio je novog namjesnika, vojskovođu Gaja Svetonija Paulina.
Emperor Nero installs a new Governor, General Gaius Suetonius Paulinus.I taj ti je bog dao snage da ubiješ vojskovođu?
And this god gave you enough strength to kill the warlord?Kartagu i njezina velikog vojskovođu, Hanibala.
Carthage and its great general, Hannibal.Naklao je on mnogo volova, tovljene teladi i ovaca za žrtvu i pozvao je sve sinove kraljeve,svećenika Ebjatara i vojskovođu Joaba, ali slugu tvoga Salomona nije pozvao.
He hath killed oxen, and all fat cattle, and many rams, and invited all Sliči mi na zločestu Kinesku vojskovođu. Francuska dama.
She looks like an evil Chinese warlord to me. A French lady.Naklao je on mnogo volova, tovljene teladi i ovaca za žrtvu i pozvao je sve sinove kraljeve,svećenika Ebjatara i vojskovođu Joaba, ali slugu tvoga Salomona nije pozvao.
He has sacrificed myriads Pustimo ga da čeka dokne pobijedimo tog velikog vojskovođu na vlastitom terenu, napadom na Kartagu.
By taking the fight to Carthage.while we beat this great general at his own game, Well, we let him wait.Naklao je on mnogo volova, tovljene teladi i ovaca za žrtvu i pozvao je sve sinove kraljeve,svećenika Ebjatara i vojskovođu Joaba, ali slugu tvoga Salomona nije pozvao.
And he hath slain oxen and fat cattle and sheep in abundance, and hath called all Za svoje ponašanje kao vođu te zemlje, ioni ga slave kao velikog vojskovođu. Njemu je zapravu nagradu dodijelio Bill Clinton.
He's actually given awardsby Bill Clinton and they regale him as a great military leader. for his conduct as the Naklao je on mnogo volova, tovljene teladi i ovaca za žrtvu ipozvao je sve sinove kraljeve, svećenika Ebjatara i vojskovođu Joaba, ali slugu tvoga Salomona nije pozvao.
And he has sacrificed oxen and fatted cattle and sheep in abundance, and has invited all Ja sam Nyra. Vojskovođa sv. Aegoliousa, i gospodar uzvišenih tytosa.
I am Nyra, Ablah General of St. Aegolius and mate to the Lord High Tyto.A u međuvremenu Gotham živi pod vojskovođom? Poput neke neuspjele države?
And meanwhile, Gotham lives under a warlord, like some failed state?Služit ćeš pod vojskovođom Germanikom na istoku.
You will serve under General Germanicus in the east.Vojskovođa po imenu Attilus je zarobljen naąe selo… na drugoj strani doline!
A warlord named Attilus has captured our village… on the other side of the valley!Vojskovođa Marcel naredio je da se grad uništi, ali Arhimedu poštedi život.
General Marcellus gave orders that the city should be sacked but Archimedes' life be spared.Na kraju, naš vojskovođa, general Zod, je izvršio puč.
Eventually, our military leader, attempted a coup. General Zod.Bio je neki veliki vojskovođa, nikome neće nedostajati. Da.
He was some bigshot warlord, no one's gonna miss him.Rujna- Pompej Veliki,rimski vojskovođa i trijumvir* 106. pr.
BC September 29- Pompey the Great,Roman general and politician d.
