RATNIK на Английском - Английский перевод

• warrior
• soldier
• fighter
• warlock
• warlord
• brave
• warriors

Примеры использования Ratnik на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nisam ratnik.
I'm not a fighter.

Ratnik ne spavati.
Brave no sleep.

Jesi li ratnik?
Were you a fighter?

Ovo ratnik, Tien.
This warlord, Tien.

Ti nisi ratnik.
You're not a fighter.

Ratnik ne spavati.-"Krevet"?
Brave no sleep.-Bed?

To nije bio ratnik.
That wasn't a warlock.

Ratnik ne spavati.-"Krevet"?
Bed?- Brave no sleep?

Mlakonja, a ne ratnik!
Pussy, not a fighter.

Ratnik može imati mnogo žena.
A brave can have many wives.

Zovem ga ratnik.
He's what we call a soldier.

Božji ratnik u vunenom džemperu.
God's soldier in cardigan.

Ja sam ljubavnik, ne ratnik.
I'm not a fighter.

To je bio ratnik Krykus.
That was the warlord, Krykus.

Kriminal šef, a ne ratnik.
Crime boss, not warlord.

Ostvareni ratnik, mate.
Accomplished warlock, mate.

Ratnik Zime bio je ondje.
But the Winter Soldier was there.

Ali Zima ratnik bio tamo.
But the Winter Soldier was there.

Tko je moj omiljeni mali ratnik?
Who is my favorite little warlock?

Mladi ratnik treba vatrenu vodu!
Young brave need firewater!

Ti si ljubavnik, a ne ratnik.
Suppose you're a lover, not a fighter, huh?

Magnus, ratnik iz Brooklyna.
Magnus, a warlock from Brooklyn.

Hey, ja sam ljubavnik ne ratnik.
Hey, pendejo, I'm a lover, not a fighter.

Ali Ratnik zime je bio tamo.
But the Winter Soldier was there.

Znate, ja sam ljubavnik, nisam ratnik.
You know, I'm a lover not a fighter.

Ali ratnik ih pratiti ovdje.
But the warlord had traced them here.

Morate se roditi dječak wi… ratnik?
Do you have to be born a boy wi… a warlock?

Kao ratnik, bio je bez premca.
As a warlord, he has been unrivaled.

Zaboravio je da je ljubavnik, a ne ratnik.
He forgot, you know, that he was a lover and not a fighter.

Moćni ratnik koji će me pratiti?
Mighty warriors will accompany me?