VRLO SLIČAN на Английском - Английский перевод

• very similar
• quite similar
• very close

Примеры использования Vrlo sličan на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Vrlo sličan stil.
It's a very similar style.

Svijet je vrlo sličan Londonu.
The world is quite like London.

Vrlo sličan u izvedbi.
Quite similar in performance.

Faliskički jezik je vrlo sličan latinskomu.
Vowels are rather similar to Latin.

Gospodin vrlo sličan njemu jednom se izuzetno zanimao za mene.
A gentleman rather like him once showed me great interest.

Ako ne identičan, vrlo sličan našemu.
If not an exact copy, very close to our own.

Stanovi imaju vrlo sličan raspored prostorija, jednome površina iznosi 94m2, a drugome 98m2.
The apartments have a very similar layout, one is 94m2 and the other is 98m2.

Kevin mi je rekao da je imao vrlo sličan san.
Kevin's told me he's had a dream very similar to that.

Materijal vrlo sličan prirodnim zubima.
Material that is very similar to natural teeth.

Poslali smo je u svijet koji je vrlo sličan našem.
And it went to a world that was really similar to ours.

Imam štap vrlo sličan… George, ovo je moj.
By George, this is mine! Well, I have certainly got a stick very like.

U pravilu je uzorak zavjesa i jastuka vrlo sličan.
As a rule, the pattern of curtains and pillows is very similar.

Drugi sustav koji radi na vrlo sličan način je SignWriting.
Another system that works in a very similar manner is SignWriting.

Bio je to vrlo sličan svijet sa sličnim problemima poput prenapučenosti.
It was a very similar world and similar problems, one of which was overpopulation.

Funti, Njihov osnovni dizajn ostao vrlo sličan'diljem.
Pounds, their basic design remained quite similar throughout the.

Vrlo malo sigurno vrlo sličan pješčaniku s gljivicama.
Very little certainly very like a sandbox with a fungus.

Organizam koji zamišljamo funkcioniše na vrlo sličan način.
The organism we're imagining here works in a very similar way.

Usput, mislim bio vrlo sličan članak uredio Taylor Swift inomagazine.
By the way, I think there was a very similar article edited by Taylor Swift in O Magazine.

Naša prijateljstva su nekako preživjeli i ostao vrlo sličan kako su bili.
Our friendships have somehow survived and stayed quite similar to how they were.

Medvjed, koje smo sada vam predstavljamo, vrlo sličan Umku, ali njegovo ime više ne odgovara njegovu stanište.
Bear, which we now present you, quite similar to Umku, but his name no longer matches its habitat.

Naša prijateljstva su nekako preživjeli i ostao vrlo sličan kako su bili.
And stayed quite similar to how they were. Our friendships have somehow survived.

Općenito, dizajn je vrlo sličan ostalim modelima ove linije uređaja, postoje samo neke poboljšanja.
In general, the design is quite similar to other models of this line of devices, there are only some improvements.

Mislim da ć je simulacija bi trebao biti vrlo sličan onome što može biti stvarnost.
I think it& rsquo; is simulations should be quite similar to what may be reality.

Ovaj raspored je vrlo sličan osvajanje Grand Slam ako žive na Manhattanu i da ste roditelj koji ima 2 poslovi.
This schedule is quite similar to winning Grand Slam if you live in Manhattan and you're a parent who has 2 jobs.

Njen izuzetno dojmljiv dizajn ostao je vrlo sličan onome kod ranih konceptnih verzija.
Its striking design remains very close to that of the early concept cars.

Kada postoji cam gori načinili pomoću fleksibilnog kabela, cijeli proces je vrlo sličan načinu klina.
When there is a cam mount wayor by using a flexible cord, the whole process is quite similar to the wedge method.

Međutim, danas je veliki ekran vrlo sličan klasičnim priborom za unutrašnjost.
However, today the big screen quite similar to the classic accessories for the interior.

Stariji oblik rimskog dijalekta, koji se upotrebljavao u srednjem vijeku, bio je južnotalijanski dijalekt, koji je bio vrlo sličan napuljskom dijalektu.
The ancient romanesco, used during the Middle Ages, was a southern Italian dialect, very close to the Neapolitan.

Tonik: Odnos tonik za tijelo je vrlo sličan remont i servisiranje vozila.
Tonic: The relation of a tonic to the body is quite similar to overhauling and servicing a vehicle.

Vidite, dizajn je vrlo sličan Prozor tamo u toj crkvi, pa sam mislio da će to biti ovdje.
See, th-the design here is real similar to the stained glass window design up there on that church, so I thought it might have come from here.