ZAKRETANJE на Английском - Английский перевод

• rotation
• rotate
• swivel
• pivoting
• swinging
• swiveling
• yaw

Примеры использования Zakretanje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zakretanje uzorka(osi).
Sample rotation(axis).

Sve dok on drzi zakretanje na pitanja.
As long as he keeps pivoting to the issues.

Zakretanje uzrokuje prasak.
The pivot causes the bang.

Koračni unazad i zakretanje leđa su mnogo teže.
Stepping backward and pivoting back are much harder.

Zakretanje slika gore tri ugla.
Rotate the figure upwards three corners.

Raspon zakretanja 150°: glatko zakretanje bez sudaranja.
Swivel range: smooth turn without collisions.

Sade: zakretanje leta i ponizni ton.
SADE: buttoning the fly and in a humble tone.

Klizač za podešavanje položaja od 90°, zakretanje ulijevo i udesno, gore i dolje.
Position adjustable slider, pivots left and right, up and down.

A zakretanje znaka i prodaja korova neće ga smanjiti.
And twirling a sign and selling weed ain't gonna cut it.

Zato drzite glavu na zakretanje i nosa iz vaseg mobitela.
So keep your head on a swivel and your nose out of your cell phone.

Zakretanje zaslona možda neće raditi u svim aplikacijama ili prikazima.
Screen rotation may not work in all apps or views.

Zato drzite glavu na zakretanje i nosa iz vaseg mobitela.
And your nose out of your cell phone. So keep your head on a swivel.

Zakretanje vijka ispod kapice zamašnjaka omogućit će uklanjanje ventila.
Turning the bolt under the flywheel cap will allow the valve to be removed.

U radu, moć vijka osovinu 5, zakretanje vijka vođeni zvjezdastog kotačića.
In operation, power to the screw shaft 5, rotation of the screw driven by the star wheel.

Zakretanje vam omogućuje da promijenite smjer svjetla po volji, budući da ova vrsta ima rotirajuće zvono.
Swivel allows you to change the direction of light at will, since this type has a rotating bell.

Klizač za podešavanje položaja od 90°, zakretanje ulijevo i udesno, gore i dolje.
Product features 90° position adjustable slider, pivots left and right, up and down.

Zavarivanje zakretanje i naginjanje uređaja TEHAG SG 3- 600 kg, Planscheibe Drm.
Welding rotating and tilting device TEHAG SG 3- 600 kg, Planscheibe Drm.

Sam Lu 3D kompas sa prošireni pogled stvarnosti, Automatsko zakretanje karte, veliki naslov stupnjeva.
Sam Lu 3D compass with augmented reality view, Auto rotate map, Big heading degrees.

Transponiranje(zakretanje) podataka iz redaka u stupce i obrnuto.
Transpose(rotate) data from rows to columns or vice versa.

Trenutačno upravljač treba reći motoru kako to učiniti, kao što je odgovarajuće Zakretanje u smjeru.
At this time, the controller needs to tell the motor drive how to do it, like the corresponding Rotate in the direction.

Da biste promijenili zakretanje, kliknite željeni stupanj zakretanja u okvire X i Y.
To change the rotation, click the degree of rotation that you want in the X and Y boxes.

Da bi vam pomogli u pronalaženju savršenog stana, oni također imaju fleksibilan, izdržljiv remen za glavu i fleksibilno zakretanje.
To help you find the perfect fit, they also feature a flexible, durable headband and a flexible swivel.

U jednom od okvira Zakretanje(X, Y ili Z, ovisno o tome kako želite zakrenuti tekst) unesite 180.
In one of the Rotation boxes(X, Y, or Z, depending on how you want to rotate your text), enter 180.

Prilikom izrade profila od aluminijskog profila, moguće je organizirati klizanje, zakretanje ili okretanje prozorskih otvora.
When designing arbors from the aluminum profile, it is possible to organize window openings sliding, swinging or turning.

Za zakretanje u oba smjera, list na vratima je postavljen na opružnu osovinu fiksiranu na vratima.
For the swinging in both directions, the door leaf is mounted on the spring shaft fixed in the doorway.

Dvostruki paluba križ koji naprijed grafovi su više od 2000 Dacunzi ponuditi naime zakretanje antene, pogon snage 3 W radio frekvencija.
The double deck cross that next graphs are more than 2000 Dacunzi to offer namely rotate an antenna, drive by power of 3 W radio frequency.

Zakretanje kotača i nogu, mogu biti zajednički instaliran izdržati do 800kg maksimalnog statičko opterećenje.
Swiveling wheels and legs can be jointly installed to withstand up to 800kg maximum static load.

Bočni snježni plug BSP opremljen je sustavom za zakretanje snježnog pluga koji omogućava zakretanje pluga u radni položaj pod kutem od 45°.
Lateral snow plough BSP is equipped with the system for swiveling which enables snow plough 's working position at the angle of 45°.

Zakretanje dragulj jednom prostoru u isto vrijeme kazaljke na satu ili u suprotnom smjeru da se postroje 3 ili više dragulja iste boje.
Rotate a gem one space at a time clockwise or counter clockwise to line up 3 or more gems of the same color.

AssistiveTouch možete koristiti da biste pronašli i namjestili određene postavke uređaja, kao što su glasnoća, zakretanje zaslona, zaključavanje zaslona itd.
You can use AssistiveTouch to find and adjust certain settings on your device like Volume, Rotate Screen, Lock Screen, and more.