ZAVODI на Английском - Английский перевод

• seduces
• institutes
• is flirting
• deceives
• offices
• seducing
• seduce
• seduced
• romancing
• causeth
• departments

Примеры использования Zavodi на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ona zavodi vas.
She's seducing you.

Ideja nas zavodi.
A whim seduced us.

On zavodi ljude.
He misleads the people.

Izgleda kao da ga zavodi.
Looks like he's flirting.

Zavodi bogate udovice?
Hit on rich widows?

Moj sin zavodi žene?
Seducing women? My son?

Zavodi zdravstvenog osiguranja.
Health insurance institutes.

Čuj, on zavodi djevojke.
Look, he's flirting with a girl.

Zavodi žene kako bi došao do njihovog novca.
He seduces women to get to their money.

Žena-vrag, ona zavodi muškarce.
A devil woman, she seduce men.

Ne zavodi slijepu pijanisticu.
Not seducing the blind piano player.

Ja ne znam kako on zavodi mlade.
I don't know how he could seduce the young.

Sotona zavodi mnoge kršćane.
Satan deceives many Christians.

Scoffs- borbe čudovišta, zavodi princeze.
Scoffs- fighting monsters, seducing princesses.

Igra golf? Zavodi bogate udovice?
Hit on rich widows? Play golf?

Zavodi David nikada nije bila misija, Arika.
Seducing David was never the mission, Arika.

Taj tip što zavodi tvoju prijateljicu.
That guy romancing your friend.

Mandinka reći:"Sve koji očarava i zavodi.
Mandinka say,"Everything that enchants also deceives.

Efikasna i zavodi te ispočetka.
And she's seducing you all over again.

Dakle, učinio je to Tanya žena vas zavodi ili ne?
So, did this, eh… Tanya woman seduce you or not?

Niko ne zavodi moju ženu i da se izvuče sa tim.
No one gets away with seducing my wife.

Čudno je to što mislim da on zavodi. Kakav gubitnik.
What a loser. The weird thing is I think he's flirting.

Vjerojatno zavodi konobaricu u kaficu.
He's probably in a bar hitting on a cocktail waitress.

Čudno je to što mislim da on zavodi. Kakav gubitnik.
The weird thing is I think he's flirting. What a loser.

Ipak zavodi djevojke iz TV-om, poput mene? Tako tako?
So so. Still seducing girls from TV, like me?

Prvi put u zivotu vidim kako momak zavodi devojku u kamionu!
This is the first time I see a boy romancing a girl in a truck!

Ako itko zavodi ikoga, to je gospođica Charles.
If anyone is doing any seducing, it's Miss Charles.

Jedna od najtežih stvari o zavodi milf je doba stvar.
One of the most difficult things about seducing a milf is the age thing.

Vaš sin je zavodi i ubija žene za gotovo deset godina.
Your son has been seducing and killing women for almost a decade.

Vaša klijentica nije znala da je čovjek kojeg zavodi g. Asbury.
Your client didn't know the man she was seducing was Mr. Asbury.