ZAVARATI на Английском - Английский перевод

• fool
• deceive
• mislead
• trick
• be deceptive
• delude
• fooled
• fooling
• deceived
• deceiving

Примеры использования Zavarati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Moramo ga zavarati.
We must mislead him.

Zavarati Wrait Kraljicu.
Deceiving a Wraith Queen.

Oni su nas zavarati.
They're deceiving us.

Možeš zavarati, Bačvojahaču? Misliš da mene?
You think you can deceive me, Barrel-rider?

Izgled može zavarati.
Looks can be deceptive.

Može zavarati ljude.
It can mislead people.

Izgled može zavarati.
Appearances can be deceptive.

Ne možete nas zavarati jeftinim zastrašivanjem.
You cannot trick us with cheap intimidation.

Naše percepcije mogu nas zavarati.
Our perceptions can deceive us.

Ali sada ne mogu zavarati zubić vilu.
But now I can't trick the tooth fairy.

Hej, Eamonne, nećeš nikog zavarati.
Hey, Eamonn, you're not fooling anybody.

Izgled može zavarati, kažem ti.
Appearances can be deceptive, I'm telling you.

Zapamtite da veliki brojevi mogu zavarati.
Remember that large numbers can be deceptive.

Ali sada ne mogu zavarati zubić vilu. Moj zub!
My tooth! But now I can't trick the tooth fairy!

Za sad cemo raditi s obje i tako ih zavarati.
For the time being we will act with both and delude them.

Možda njih možeš zavarati, ali ja znam što si.
Maybe you can fool them, but I know what you are.

Zavarati Spencera, Romy i Amandu nije bilo toliko tesko.
Fooling Spencer, Romy and Amanda wasn't that hard.

Ali ne i konja! Mogao je zavarati ljude!
He could deceive men, but not the horse!

Možeš zavarati čovjeka, no Bogu se ne možeš rugati.
You might delude man, but you cannot mock God.

Ali ne i konja! Mogao je zavarati ljude.
But not the horse! He could deceive men.

Možda možeš zavarati DCFS, ali ne možeš zavarati nas.
You may be able to trick DCFS, but you can't trick us.

Trči! Misliš da me možeš zavarati, Jahaču Bačava"?
Run! You think you… can deceive me, Barrel-rider?

Dovoljno će zavarati vozača da vam pruži malu dodatnu prednost.
It will mislead the driver enough that you will have a slight added edge.

Trebam… je gurnuti preko ruba gdje može zavarati moj um.
Push it past the point where it can trick my mind.

Ali ponekad možeš zavarati novog psa sa starim.
Fool a new dog with an old one. But sometimes you can.

Ne mogu ništa dokazati, ali ih ovaj put ne možemo zavarati.
They can't prove anything, but we can't deceive them.

Ljudsko te lice može zavarati na bezbroj načina.
The human face can mislead in a thousand different ways.

Možda možeš biti u mogućnosti da zavaraš DCFS, ali ne možeš zavarati nas.
You may be able to trick DCFS, but you can't trick us.

Ali ne i konja! Mogao je zavarati ljude, Kako glupo.
But not the horse! He could deceive men, How foolish.

Možda mogu zavarati svoje sljedbenike, ali nikada ne mogu zavarati Boga.
They may be able to deceive their followers but they can never deceive God.Â.