Примеры использования Zavaravati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mogu li oči zavaravati?
Can eyes deceive?Zavaravati ću se da će ušetati.
I will fool myself she will walk right in.Neću vas zavaravati.
I'm not gonna kid you.Ovako zavaravati ljude je nečuveno.
Fooling people like this is outrageous.Neću vas zavaravati.
There is no fooling you.
Люди также переводят
Možemo zavaravati sluge, ali što ćemo na balu?
We can fool servants, but what are we gonna do at that ball?Prestani se zavaravati.
Stop fooling yourself.Želim se zavaravati mišlju da sređujem Jackove stvari.
Just sort of kidding myself I'm tidying Jack's things.DA je VIDEO zavaravati.
That video's a mislead.Možete zavaravati svijet, ali imam Vidio svojim očima.
You can fool the world, but I have seen with my own eyes.Ne možeš zavaravati Boga.
You can't fool God.Ne možeš ih još dugo zavaravati.
You can't fool them for much longer.Neću te zavaravati, Janis.
I'm not gonna kid you, Janis.Hajde, ne možeš mene zavaravati!
Come on, you can't fool me!Ne volim zavaravati ljude.
I do so dislike deceiving people.Ne možemo se više zavaravati.
We can't delude ourselves any longer.Prestanite zavaravati. Tianyin.
Tianyin, stop fooling around.Ne možete ih još dugo zavaravati.
You can't fool them for much longer.Nećemo još dugo zavaravati njihove senzore.
We won't fool them for long.Hej, Crvena jakna,prestani se zavaravati.
Hey, Red Riding Hood,stop fooling around.Zato vas neću zavaravati, gđo Osgood.
So I will not deceive you, Mrs. Osgood.Kad je zaspala,prestao sam se zavaravati.
About the time she fell asleep,I stopped kidding myself.Ljudi se mogu zavaravati, ali ne postoji zamjena za seks.
People can kid themselves, but there is no substitute for sex.Ne možeš me više zavaravati, demona.
You can't fool me again, demon.Možeš zavaravati sebe i sve ostale, ali ne i mene.
You can fool yourself and everyone else, but you can't Ne smije se zavaravati.
She must not delude herself.Naš teretni tegljač samo će ih na netko vrijeme zavaravati.
Our cargo freighter disguise is only gonna fool them for so long.Dok Willow prestane zavaravati sebe.
Until willow stops kidding herself.Norton, hoćete li reći tom čovjeku da me prestane zavaravati?
Mr. Norton, will you please tell that man to stop fooling me around?Lechner:"Prestanimo zavaravati jedni druge.
Lechner:"Let's stop fooling each other.
