Примеры использования Zazivaju на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zazivaju moje ime.
Callin' my name♪.Moje ime zazivaju.
It's my name they're calling.Zazivaju svoga pravoga kralja.
They cry out for their true king.Znanstvenici zazivaju"Greška!
Scientists cry"Foul!Zazivaju svoju pravu kraljicu?
They cry out for their true queen?Nije se opirao ili zazivaju.
He didn't resist or invoke.Neka zazivaju osvetu.
Let the cry be vengeance.Andromedu! Moje ime zazivaju.
It's my name they're calling. Andromeda!Moje ime zazivaju. Andromedu!
Andromeda. It's my name they're calling.Andromedu! Moje ime zazivaju.
Andromeda. It's my name they're calling.Moje ime zazivaju. Andromedu!
It's my name they're calling. Andromeda!Vaše godine, u ovom slučaju, zazivaju tužbe.
Your maturity in this case invites litigation.Mase zazivaju njezino ime na ulici.
There are mobs, chanting her name on every street.Sad dok muškarci zazivaju krv!
While the men are screaming for blood. Now!Bespomoćni zazivaju… I usamljeni… I zaboravljeni.
The powerless are calling… and the lonely… and forgotten.Sad dok muškarci zazivaju krv.
Now! While the men are screaming for blood.Tom prilikom zazivaju tvorca i heroja civilizacije Uanadji.
Riwayat Hidup Sa-orang Pelukis Dan Sasterawan Tionghoa.Spaljivali su ih žive,gledali kako gore, zazivaju.
Burning them alive, andwatching them burn, screaming.Ovih dana Boga zazivaju u mnogim zemljama, Vaša Milosti.
God is being invoked in many lands these days, Your Grace.Smiješeći se i ljubazni ljudi u okvirima zazivaju.
Smiling and affable people in the frames are beckoning.Neki zazivaju sreæu, drugi stvaraju i koriste prilike!
Some call for happiness, others create and use opportunities!Svi u gradu koji naglas zatraže istinu zazivaju Veritas.
Anyone in town who asks aloud for the truth invokes Veritas.Neki od nas zazivaju anđele da rašire svoja krila i zaštite nas.
Some of us call on angels to spread their wings and protect us.Projekti kuća u baroknom stilu zazivaju na njihovu raznolikost.
Projects of houses in the Baroque style beckon their diversity.Ali svi koji Ga zazivaju trebaju izbjegavati grijeh i živjeti u skladu s Mojom voljom.
But all who call upon Him should avoid sin and live a life according to My will.Sad svi oni u gradu koji naglas zatraže istinu zazivaju VeritasIstinu.
Now anyone in town who asks aloud for the truth invokes Veritas.Svjetski robovi zazivaju globalnu Kristovu Crkvu:‘Oslobodite našu djecu.
The world's slaves call out to the global Church of Christ,‘Free our children.KOF Blizu je Jahve svima koji ga prizivlju, svima koji ga zazivaju iskreno.
Near[is] Jehovah to all those Djeca na Novu godinu zazivaju boga raslinja blagoslovljavajući članove obitelji i susjede buketom poznatim kao"Sorcova", simbolom prodnosti i blagostanja.
On New Year's Day, children invoke the god of vegetation by blessing family members and neighbours with a bouquet known as the"Sorcova", a symbol of fertility and prosperity.KOF Blizu je Jahve svima koji ga prizivlju, svima koji ga zazivaju iskreno.
Yahweh is near to all those who 
