ZIDOVA на Английском - Английский перевод

• walls
• masonry
• wall

Примеры использования Zidova на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Bez zidova oko mene.
No bulkheads around me.

Brtviti zglobove poda i zidova brtvenom trakom.
Seal the joints of the floor and walls with a sealing tape.

Lako je izgraditi koristeći vrlo različite vrste zidova.
It is easy to build using a very different type of masonry.

Poput zidova ili satova.
Like in the walls or clocks.

Zvučna izolacija je izvrsna, širina zidova je 60 cm.
The sound insulation is excellent, the width of the walls is 60 cm.

Koju je boju zidova supruga izabrala?
What color did your wife choose for the walls?

Zidova Svete Zemlje. To što Tajler traži leži iza.
What Tyler seeks lies within the walls of the Holy Lands.

Budite blzu zidova. Hajde.
Stay close to the walls. Come on.

Dakle, može savršeno oponašati uzorak stabla, opeke ili zidova.
Thus, it can perfectly imitate the pattern of a tree, brick or masonry.

Unutrašnjosti zidova, donjom stranom kamenja.
The inside of a wall, the underside of a rock.

KÖSTER Sanacijske Žbuke omogućavaju isušivanje zidova bez oštećenja.
KÖSTER Restoration Plaster allows the masonry to dry without damage.

Krvavih ruku od zidova kuće naših roditelja.
And bloodied our hands on the walls of our parents' house.

Zauzeti mjesto u blagovaonici s tamno plavi ili ružičaste zidova šokantno.
Take a seat in the dining room with dark blue or shocking pink walls.

Džuli, bez zidova sada bi jeli mozak umesto riže.
Well, Julie, without the wall, we would be eating brains now.

To zahtijeva temeljitu pripremu zidova i vrlo jakog ljepila.
Requires careful preparation of the wall and a very strong adhesive.

Izvođenje zidova sa svojim rukama, svaki red prvo mora prikupiti"suho".
Performing masonry with their hands, each row must first collect"dry".

Spirala, cik-cak duÅ3⁄4 zidova, ukupan broj načina: 4.
Modes of motion spiral, zigzag along the walls, the total number of modes: 4.

Kao i rasvjeta, zbog specifičnog mjesta prozora i kosih zidova.
As well as lighting, because of the specific location of windows and sloping walls.

Pronađene na podu pored zidova… kao i dva Proctorova zuba.
Found on the ground against the walls… two of Proctor's teeth.

Omogućit ćemo bankama novi i veći autoritet. Rušenjem ovih starih zidova.
Tearing down these antiquated walls and granting banks significant new authority.

Obaranje nečega, poput zidova, s pritiskom, nije nezamislivo.
Knocking something down like a wall with pressure is not inconceivable.

Posebno prikladno za spojne reške primjerice između prozora, vratnih okvira i zidova.
Particularly suitable for junctions such as those between windows, door frames and masonry.

Osigurajte zaštitu zidova, pokušajte napraviti posebnu tablicu sa škriljevca.
Provide protection for the walls, try to make a special table with a slate.

Više informacija o tehnikama za uređenje staklenih zidova prikazano je u videu.
More information on the techniques for decorating glass walls is shown in the video.

Na primjer, nekoliko zidova prekriveno je materijalima u monofoničnom dizajnu.
For example, several walls are covered with materials in monophonic design.

Mladić pokušava i pokušava i konačno se uz pomoć nevjerojatne unutarnje moći prebaci preko zidova tvrđave, ali na žalost shvati da je sada on zaključan u nju, a djevojka oslobođena.
He is trying and trying and at last with an incredible inner power he leaps over the fort's wall and walks into her mansion realizing that now he is locked inside and she is experiencing freedom.

U radionici Šapat zidova djeca će imati priliku naučiti promatrati prostor, istražiti vidljive i nevidljive koreografije prostora i grad u kojem žive te prikupiti njihova audiovizualna obilježja.
The Whispers of the Wall workshop will give children a chance to learn how to perceive space, explore the visible and invisible choreographies of the spaces and the city they live in, as well as collect their audiovisual characteristics.

Zvučno nužno ne samo zidova, podova i zidova, i stropovima.
Soundproof necessary not only to the walls, floors and walls, and ceilings.

Uz pomoć slikanja zidova, možete stvoriti pravi bajkovit kraljevstvo za djecu.
With the help of painting for the walls, you can create a real fairy-tale kingdom for children.

Važne primjene Mjerenje U-vrijednosti zidova- također gdje postoje nepoznati materijali.
Measurement of the U-value on walls- also where there are unknown materials.

Как использовать "zidova" в предложении

Ukrašavanje zidova nije rezervirano samo za unutarnje prostore.

Mijesiti dok se ne počne odvajati od zidova posude.

uređujemo dvorište i unutarnji prostor oslikavanjem zidova i cijelog dvorišta.

Elizabeta je u stanju napustiti sve radne probleme izvan zidova kuće.

Svi ovi oblici izravno osvjetljuju strop i gornje dijelove zidova (Slika 3).

Kako te vrijednosti pustiti izvan zidova galerija, kazališta i drugih institucionalnih tvornica kulture?

Kada je vruće, tkanina sa zidova se diže kako bi ušao svježi zrak.

Ako ga proslijediš na 10 zidova želja će ti se ostvariti prije slijedećeg rođendana

Najavljujemo nastavak radova na uređenju urbanog vrta: srijeda, 5.lipnja – sanacija zidova četvrtak 6.

neizravna rasvjeta preko osvjetljenja stropa i gornjih zidova samostojećim, zidnim ili ovjesnim rasvjetnim tijelima,