ÚHLŮ на Английском - Английский перевод

• angles
• úhlů
• perspectives
• points
• angle

Примеры использования Úhlů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Využívej úhlů.
Use the angles.

No, je to jeden z úhlů pohledu. Ano.
Well, it's one way of looking at it, yeah.

LED viditelné ze všech úhlů.
LEDs visible from any direction.

To je jeden z úhlů pohledu, řekl bych.
That's one way of looking at it, I guess.

Zabírají to ze všech úhlů, co?
Catching it from all sides, huh?

Koho to zajímá, pokud součet úhlů dáva dohromady 100 stupňů?
Who cares as long as the sum of the angles equals 100?

Stavové LED viditelné ze všech úhlů.
Status LEDs visible from all sides.

Velikosti dvou vnitřních úhlů v trojúhelníku jsou: α=110, β=40.
Size of two of the angles in a triangle are: α=110, β=40.

Můžete ji vidět z různých úhlů.
See things from different points of view.

Vidíte, to je tenis, hra úhlů, nebo ne?
You can see that tennis is a game of angles, can't you?

Snažím se na to dívat z různých úhlů.
Just trying to see it from all the angles.

Co se mě týče, jsi pouze řada úhlů, tvarů a stínů.
As far as I'm concerned, you're only a series of angles, shapes, and shadows.

U tohoto displeje lze provést úpravu v následujícím rozsahu úhlů.
This display can be adjusted within the angles shown below.

Součet úhlů v trojúhelníku je 1 80 stupňů, jasně?
The sum of the angles of a triangle equals 180 degrees, right?

Dávají na tebe pozor ze všech úhlů.
There are eyes on you from every vantage point.

Ahoj, budu mít analýzu vstupních úhlů Brennanové za vteřinku.
Hey, I will have Brennan's analysis of the entry angles up in one second.

Rozhodujeme jako skupina. Chtěla bych, aby ses na to kouknul ze všech úhlů.
I'm just trying to get you all to look at all sides of it.

Velikost úhlů, které spolu navzájem svírají, se pravidelně opakuje.
The size of the angles, which they create together, repeat regularly.

Určete velikosti vnitřních úhlů ΔABC.
Determine the size of the angles of the triangle ΔABC.

Pár úhlů střelby, ale žádný čistý obraz řidiče nebo spolujezdce.
Couple of angles of the shooting, but no clear view of the driver or the passenger.

Vaším úkolem je vstřelit tři branky z různých úhlů na hřišti.
Your mission is to score three goals from different points of the pitch.

Vypočítej velikosti zbývajících úhlů trojúhelníku ABC, jestliže je dáno.
Calculate the size of the angles of the triangle ABC, if it is given by.

Andělé rozpoutali větry z úhlů země.
The angels have unleashed the winds from the corners of the earth.

Pro výpočet úhlů se vždy použije zobrazená hodnota podle polohy ramene.
The displayed value of the leg positions is always used for the calculation of the angles.

Vyberte si svůj tým a udeřil fotbalový míč z různých úhlů poruch.
Choose your team and hit the soccer ball from different points of faults.

Cílem hry je dostat 3 góly z různých úhlů na poli, jak nejrychleji to půjde.
The aim of the game is to get 3 goals from various points on the field as fast as you can.

Projekt Dory Hoštové nabízí pohled na vznik díla z různých úhlů.
This project by Dora Hoštová offers a view of the origin of a work from various perspectives.

Budete muset házet záběry z různých úhlů a poruch pokaždé, když úroveň je složitější a těžší, colarle branku.
You will have to throw shots from different angles and faults every time you level is more complicated and harder colarle a goal.

České centrum Tel Aviv se snaží představovat Českou republiku z různých úhlů.
Czech Centre Tel Aviv always tries to present Czech culture from various perspectives.

Odlišných úhlů, takže bychom měli být schopni získat celkem dobrý obrázek. Záznam z bezpečnostní kamery obsahuje několik desítek snímků z trochu.
Includes several dozen frames The security footage from slightly different angles, so… we should be able to get a pretty good image.

Как использовать "úhlů" в предложении

Má to mnoho úhlů a perspektiv k objevování, charisma tam je a originalita.

Líbil se mi styl vyprávění z více úhlů pohledů, když se například na jednu konkrétní situaci můžeme dívat mnoha pohledy.

Jejich těla jsou zmačkaná do nepřirozených úhlů, obličeje znetvořené nárazem.

Moc dobře totiž ví, že hvězdy stříbrného plátna potřebují dobře vypadat ze všech úhlů, nejen zepředu a zezadu.

Proto nebe plné hvězd oslovuje pozemské bytosti opět z různých úhlů pohledu.

Vídět skryté, znamená přístupovat k jevům z různých úhlů, zvažovat motivy a obecně užívat dalších zásad detektivní práce.

Teď už je příběh vyprávěný z mnoha úhlů, pohledy mnoha postav, které jsou pro mě zajímavé a rozmanité, nezpůsobuje to ale zmatek a já se s přehledem v ději vyznám.

Carter mimochodem v utkání neproměnil tři trestné kopy z nijak složitých úhlů a padesátiprocentní úspěšnost není pro hráče jeho formátu žádná sláva.

Adaptivní tempomat, hlídání jízdního pruhu a mrtvých úhlů.;

To, co je u západní zdi a bylo vysazeno na podzim, tak je už do cca 75cm výšky opravu pěkně “huňaté” a dá se stříhat do pravých úhlů.