ÚHEL на Английском - Английский перевод

• angle
• way
• angles

Примеры использования Úhel на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Úhel není dobrej.
The angle's no good.

Jeden úhel pohledu.
One way of looking at it.

Úhel čepele je ostrý.
The blade angle's acute.

To je jeden úhel pohledu.
That's one way to look at it.

To byl úhel pohledu tendejšího byznysu.
That's the way they looked at business.

To je jen jeden úhel pohledu.
That's one way to see it.

Ten úhel je divný.
It's that the angle's weird.

To je jen jeden úhel pohledu.
That's one way to look at it.

Jak velký úhel odpovídá takovému stoupání?
How big is a angle corresponds to this climbing?

To je jenom jeden úhel pohledu.
That's one way to look at it.

To je jeden úhel pohledu, pane velvyslanče.
That's one way of looking at it, Mr. Ambassador.

Ramse má na věci svůj úhel pohledu.
Ramse's got his own way of looking at things.

Apozice, úhel 30 stupňů.
Fifty percent apposition, 30 degrees of angulation.

Hele… Ramse má na věci svůj úhel pohledu.
Look, uh… Ramse's got his own way of looking at things.

To je jeden úhel pohledu. Jo.
Yeah. That's one way to look at it.

Pokud úhel není dost malej, tak ti ho vezmu.
If the angle's not sharp enough, I'm gonna take it.

To je jeden úhel pohledu.
That's one way of looking at it.

Úhel zkosení může být nastaven v rozsahu 0 až 47.
Bevel angles can be set anywhere within the range 0 to 47.

To je jiný úhel pohledu.
That's another way of looking at it.

Dva testy… dva testy. Dobře dejte mi lepší úhel.
All right, now give me some angles, both tests… both tests.

Ano, to je jeden úhel pohledu.
Yeah, that's one way of looking at it.

Dva testy… dva testy. Dobře dejte mi lepší úhel.
Now give me some angles, both tests… both tests. All right.

Kristin, můžete prověřit úhel pádu, než půjdete?
Kristin, could you check the arc of the fall before you go?

Může tento úhel vidění světa objasnit události roku 1532?
But can this way of seeing the world shed light on the events of 1532?

Delenn a já mu ukážeme jiný úhel pohledu na věci.
Delenn and I will show him another way of looking at things.

Úhel aktivace lze individuálně přizpůsobit pomocí nastavitelné vačky.
Degree of operation can be customized with adjustable cam.

Ale jeden velmi moudrý kněz mi poskytl jiný úhel pohledu.
But a very wise priest gave me another way to look at it.

To je další úhel pohledu, je to počítám podobná procedura.
That's another way to look at it, but I guess it's a similar procedure.

Ale přijde mi velice zajímavé, že žijeme ve světě, Nevím, jaký bude můj úhel, kde dospělí muži věnují celý měsíc z každého roku hraní dětské hry.
Out of every year to play a child's game. where grown men take an entire month but I do find it very interesting that we live in a world I don't know what my angle is.

Úhel naznačuje, že útočník nebyl vyšší než 1,67 nebo 1,7 m.
Angles indicate that the assailant was no taller than five-six or seven.

Как использовать "úhel" в предложении

Pokud se úhel pohledu změní na horizontální, stejně tak se natočí zobrazované jméno, aby jej bylo možné snáze přečíst.

Přední natáčí ve Full HD při 30 snímcích a zabírá široký úhel 150°.

Funkce statických barev, RGBW míchání barev, stmívání a Strobo efekt, vyzařovací úhel cca. 12.

Toto nové zařízení díky zabudovanému senzoru automaticky rozpoznává formát a úhel zkosení dokumentu a v případě vícenásobného podání dokument automaticky vrátí.

Diváky bavil i děsil svým dravým, agresivním stylem chytání, při kterém často riskantně vyjíždí, aby střelci zmenšil úhel.

Současně by měl být úhel sklonu kolem 35 ° -45 °.

LCD nabízí navíc široký pozorovací úhel 176 a pokrývá celých 100 % záběru.

Působivý úhel pohledu na následky dopravních nehod ukazuje, co je smutnou pravdou: „Life goes on“.

Hřeben (hrana) je průsečíkem dvou svahů, které tvoří vnější úhel.

Nabízí ohniskovou vzdálenost 30 mm, minimální zaostřovací vzdálenost 30 cm, minimální clonu F16 a zorný úhel 50,7°.