ÚPLNOU KONTROLU на Английском - Английский перевод

• complete control
• total control
• full control
• absolute control

Примеры использования Úplnou kontrolu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Proveď úplnou kontrolu.
Run a full check.

Ok, já zapomněla, máš úplnou kontrolu.
Okay, yeah, I forgot, you're in complete control.

Chci úplnou kontrolu.
I want full control.

Teď máš nad vztahem s ním úplnou kontrolu.
You now have total control over your relationship with him.

Mám úplnou kontrolu.
I am in complete control.

K tomu byl zkonstruován, kapitáne. Úplnou kontrolu?
That is what it was designed for, captain. Total control?

Měla úplnou kontrolu.
She had absolute control.

Úplnou kontrolu nad Marbellou. Petra konečně získala.
Petra finally, finally got full control over the Marbella.

Máš úplnou kontrolu.
You are in complete control.

Po dokončení stahování, nainstalujte a spusťte úplnou kontrolu.
After downloading is completed, please install it and run the full scan.

Tak získáme úplnou kontrolu, jasné?
That way we control the wholejoint, right?

Měla úplnou kontrolu nad lodí, přístup ke všem systémům.
She had complete control of the ship, access to all systems.

Multitronická jednotka M-5 převzala úplnou kontrolu nad Enterprise.
The m-5 multitronic unit Has taken over total control.

Máš úplnou kontrolu nad Vaším vztahem.
You now have total control over your relationship with him.

Multitronická jednotka M-5 převzala úplnou kontrolu nad Enterprise.
The M-5 multitronic unit has taken over total control of the Enterprise.

Musel mít úplnou kontrolu, chápeš, co tím myslím?
He had to have total control, you know what I mean?

Musím získat zpět své tělo, což znamená, získat kompletní a úplnou kontrolu nad tím tvým.
I must reclaim my body, which means taking complete and total control of yours.

Musím mít úplnou kontrolu nad provedením.
I have to have total control of the production side.

Úplnou kontrolu nad Marbellou. A když mluvíme o důležitých krocích… Petra konečně získala.
Petra finally, finally got And speaking of smart moves… full control over the Marbella.

Vyzkoušejte si úplnou kontrolu ve veřejném cloudu.
Experience full control in the public cloud.

Úplnou kontrolu nad Marbellou. A když mluvíme o důležitých krocích… Petra konečně získala.
Full control over the Marbella. And speaking of smart moves… Petra finally, finally got.

No, teroristé úplnou kontrolu této oblasti.
Well, the terrorists are in complete control of the area.

Zabezpečte svůj web a obsah pomocí podrobně nastavených oprávnění, která vám dají úplnou kontrolu.
Keep your site and your content secure with granular permissions that give you complete control.

Máte úplnou kontrolu nad tím, jak to skončí.- Dobře, Bayo.
You have full control over how this ends. All right, Bayo.

Jeden pin v kampani: Umožní vám úplnou kontrolu nad optimalizací a testováním.
One Pin per campaign: Gives you full control over optimization and testing.

Máte úplnou kontrolu nad tím, jak to skončí.- Dobře, Bayo.
All right, Bayo. You have full control over how this ends.

Vestavěný panel obsluhy umožňuje úplnou kontrolu a přístup ke všem parametrům.
The built-in operator panel allows full control and access to all parameters.

Nebudu nečinně přihlížet,, zatímco vy reawaken Někteří chlap, který může nebo nemusí Mít úplnou kontrolu nad vámi.
I won't stand idly by while you reawaken some bloke who may or may not have complete control over you.

Je pravda, že mít úplnou kontrolu nad všemi B.O.Z. bylo doposud téměř nemožné.
It is true that total control of most of the B.O.W.s has been nearly impossible up until now.

Díky jiskrově bezpečnému uživatelskému rozhraní mají uživatelé nad tlakovací aplikací úplnou kontrolu.
With an intrinsically safe user-interface, users have complete control of their purge and pressurization application.

Как использовать "úplnou kontrolu" в предложении

Výsypka je seřizována elektricky a je otočná o 215°, což umožňuje bezpečnou práci a úplnou kontrolu na prouděním sněhu.

Budete muset spustit úplnou kontrolu systému s aktualizovaný software několikrát pro jistotu že jsou zcela vyhladili všechny škodlivé položky.

Avast Family Space je rodičovská aplikace, která vám poskytne úplnou kontrolu nad mobilními zařízeními ve vaší rodině.

Se silným, profesionálním 2300W motorem je hodným jakéhokoliv salónu a s nastavitelným teplem a rychlostí vám přináší úplnou kontrolu nad sušením vlasů.

To mu dává úplnou kontrolu nad zařízením a sítí.

To je jedinečné z jiných obchodů, protože poskytuje hráči úplnou kontrolu nad tím, co utrácí peníze.

Tento výrobek umožňuje saně tlačit před sebou a mít tak úplnou kontrolu nad dítětem na saních.

Wi-Fi adaptér vám umožňuje získat úplnou kontrolu nad vaší jednotkou odkudkoli, kdykoli a snadno z vašeho chytrého telefonu nebo tabletu (volitelný).

Po tom, spusťte úplnou kontrolu systému s anti-malware program.

Webové uživatelské rozhraní nabízí úplnou kontrolu nad průtoky (nezávislé řízení přidávání a odstraňování čerpadel) od 0,1 ml/min do 50 ml/min.