ČISTOTY на Английском - Английский перевод

• purity
• cleanliness
• clean
• pure
• clarity
• chastity
• cleanness

Примеры использования Čistoty на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Přísaha čistoty?!
A purity pledge?!

Ve smyslu čistoty můžete chtít něco víc.
In the sense of cleanliness you can want something more.

Složili jsme slib čistoty.
We… made a chastity vow.

Nýbrž čistoty srdce.
It's about purity of heart.

Ať podstoupí zkoušku čistoty. Jak?
How? Submit her to a purity test?

Nejsem hodná čistoty mojí bohyně.
I'm unworthy of the purity of my goddess.

Myslel jsem. že jsi ztěIesnění dobra a čistoty.
I thought you were everything good and pure.

Laboratorní podmínky čistoty všude ve výrobě.
Neat and clean production all around.

Kontrola čistoty je prováděna před nakládkou.
A cleanliness check is carried out prior to loading.

Co jsem ti říkal o udržování čistoty na tomhle místě?
What did I tell you about keeping this place clean?

Pravidlo čistoty existuje, aby ochránilo nás všechny.
The clean rule is there to protect all of us.

Výběrem hlasového režimu zvuku dosáhnete zlepšené čistoty hlasu.
Select voice sound mode to enhance voice clarity.

Jsi na zkoušku čistoty připravená, Šalini.
You are ready for the purity test, Shalini.

Čistoty ženského pokolení. Příliš si vážíš.
You have too great a respect for the purity of womankind.

V zájmu svátku a čistoty, dnes v noci je Halloween.
For the sake of repetition and clarity, tonight is Halloween.

Čistoty, chudoby a poslušnosti. Žádám o složení slibů.
I seek to take the vows of chastity, poverty and obedience.

Matka Zvuku a Čistoty. a Paní Západních Zemí.
Mother of the Sound and Pure, and the Mistress of the Western Fields.

Čistoty, chudoby a poslušnosti. Žádám o složení slibů.
Of chastity, poverty and obedience. I seek to take the vows.

Národ, který nedbá čistoty své rasy, zahyne.
The nation which neglects the purity of its race will perish.

Čistoty, chudoby a poslušnosti. Žádám o složení slibů.
To take the vows… and obedience. poverty,… I seek… of chastity.

Té tvé teorii čistoty nevěřím. Je prolhaná a podezřelá.
I don't believe your pure theory for a moment, it is suspicious.

Stewie? Co jsem ti říkal o udržování čistoty na tomhle místě?
Uh… What did I tell you… about keeping this place clean? Stewie?

A prsteny čistoty mi dovolují dělat si co chci.
And the purity rings make it okay to do whatever I want- ha-ha.

Také balení hraje důležitou roli při zachování čistoty výrobků.
Packaging also plays an important role in keeping the ranges pure.

Protipól čistoty a hříchu… ve světe Alessandra Manzoniho.
Contrast between purity and sin… in the world of Alessandro Manzoni.

S jejich pomocí lze dosáhnout následující čistoty oleje podle ISO 4406.
The following oil cleanliness according to ISO 4406 can be achieved.

Je výrazem čistoty, dobrosrdečnosti, poctivé práce a píle.
It means an expression of pureness, kindness, honest work and sedulity.

Obchodní jednotka Thornton je světovým lídrem v oblasti analytiky čistoty vody.
The Thornton business unit is a world leader in pure water analytics.

Pro některé plyny je stupeň čistoty určován druhem použití, např.
For some gases, the purity grade is determined by their application type, e.g.

Essentials by ARTISTRY Gel s čisticím účinkem zanechá na pleti pocit svěžesti a čistoty.
Essentials by ARTISTRY Gel Cleanser leaves skin feeling fresh and clean.

Как использовать "čistoty" в предложении

NanoService Domácnost Údržba čistoty každé domácnosti vždy vyžadovala nekonečnou péči a vynaložení spousty času.

Právě jste to našla, tyto nádherné náušnice jsou symboly čistoty a hlubokého napojení na magické krásy matky přírody.

Pokud se chcete stravovat v levnějších restauracích, pečlivě vybírejte a všímejte si čistoty stolů a personálu.

Jde o kus kódu v prvotní verzi, tedy není jistě nijak optimální co se velikosti výsledného kódu týče, tak z hlediska čistoty stylu programování.

Kontrastní psychologie barev Bílá je již od pradávna považována za symbol čistoty a nevinnosti.

Tip 8: Jezte čerstvě utržené mladé rostlinky a květy Na jaře je hojnost mladých výhonků rostlinek, které jsou plné síly a čistoty a rostou všude a zdarma.

V této formě prvotní čistoty (suddha- sattva-swarupa) není kontaminováno radžasem ani tamasem (činností a netečností), takže „Já“ se jeví takové, jaké by existovalo v džňáninovi.

A i když jsem v době jejích největších úspěchů ještě zdaleka nebyla na světě, je pro mne symbolem krásy, vnitřní síly, morální čistoty a odvahy!

V západní mystice, gnostické a křesťanské, je safír symbolem božské moudrosti a čistoty.

KIC má zajistit, že dojde ke zlepšení čistoty ovzduší," podotkl Gavlovský.