ČLENEM RODINY на Английском - Английский перевод

• member of the family
• part of the family

Примеры использования Členem rodiny на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je členem rodiny.
He's part of the family.

Buster je teď členem rodiny.
Buster is part of the family now.

Být členem rodiny Crawleyových?
Being a member of the family Crawley?

Alla není členem rodiny.
Alla is not a member of the family.

Být členem rodiny Crawleyových.- Co?
Being a member of the family Crawley. What?

Kdo není členem rodiny.
You're not part of the family.

Členem rodiny, pak ano. Jestli se chceš stát!
If you want to be a part of this family, yes!

Není členem rodiny.
He's not a member of the family.

Koneckonců je teď členem rodiny.
After all, he's a member of the family now.

Budu členem rodiny?
I will be one of the family?

Protože já jsem členem rodiny.
Because I'm a member of the family.

Co? Být členem rodiny Crawleyových?
Being a member of the family Crawley. What?

V našem domě je členem rodiny.
At our house, she is a member of the family.

Členem rodiny, tak ano. No jestli se chceš stát!
If you want to be a part of this family, yes!

Že jsi členem rodiny.
To being a member of the family.

Oficiálně jsem navždy členem rodiny.
Here I am, officially part of the family.

Teď jsi členem rodiny, ať chceš nebo ne.
Now you will be part of the family whether you like it or not.

Je to, jako bys už byl členem rodiny.
It's like you're already part of the family.

Hovořili s členem rodiny? Co agenti, kteří?
What about the agents who made contact with the family member?

No řekla bych, že už jsi členem rodiny.
Why, I would say they're already part of the family.

S kterým členem rodiny se Šedí kontaktovali jako s prvním?
The family members Grays signed the first contact?

Brzy budeš členem rodiny.
You will be soon a member of the family.

A s Trigonovým svolením teď taky bude členem rodiny.
And with Trigon's blessing, he's part of the family now.

Teď jste členem rodiny.
You're part of the family now.

Je mi pokornou ctí opět být členem rodiny.
I'm humbled, honored to be part of the family again.

Tím se stáváš členem rodiny, i pro tebe budu ježíškem.
This makes you a member of the family, for you will be with Jesus.

Khaled Ibn Ahbad by mohl být členem rodiny.
Khaled Ibn Ahbad could be a member of the family.

Stávala jsem se členem rodiny, takže mi vyprávěli spoustu historek.
I was becoming more a family member, so they were telling me more of these stories.

Já vím, ale myslela jsem, že jsem členem rodiny.
I know, but I thought, with me being part of the family.

Obtížná. Technicky nebyl členem rodiny, ale jeho ztráta byla velmi.
But losing him was very… difficult. He wasn't technically a family member.

Как использовать "členem rodiny" в предложении

Doby, kdy bylo osobní auto doslova členem rodiny, majitelé si ho s láskou leštili, myli, opravovali a vylepšovali, jsou už nenávratně pryč.

Přeci jenom pejsek je členem rodiny, který vám oživí každý den, jste díky němu více aktivní a rozdává vám radost do života.

Některé matky ztratily kontakt se svým dítětem, které je s jiným členem rodiny v Německu; vypotřebovaly telefonní kartu na dva telefonáty a dále nemohou nic dělat.

A protože jsem se tak rozhodl, musím čelit následkům a smířit se s tím, že dříve či později bude právoplatným členem rodiny, stejně jako v Alicině vizi.

Její start nebyl vůbec růžový, proto jí hledáme ten nejlepší domov, kde bude členem rodiny 🙂.

Zelená chilská výživa Zelený chile, známý také jako chile Anaheim nebo New Mexico, je členem rodiny Capsicum.

Klávesnice se má učit způsobu komunikace s jednotlivými kontakty, jinak komunikujeme kupříkladu se svým klientem, kamarádem, či členem rodiny.

Tento model je hrdým a nepostradatelným členem rodiny iPhone, která patří mezi špičku na trhu u nás i v zahraničí.

Ondra se projevil jako největší zrůda. "Hey Google, play You can't touch this." Tímto se naše malá asistentka stala právoplatným členem rodiny. 1.

Někdy je dokonce dalším členem rodiny, který má své právoplatné místo.