ĎÁBEL на Английском - Английский перевод

• devil
• evil
• satan
• demon
• fiend
• devils

Примеры использования Ďábel на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jseš ďábel!
You're a fiend!

Ďábel povstává!
Satan rises!

A umím jezdit jako ďábel.
And I can ride like a demon.

Ďábel přichází.
Devils rising.

Samson nás honí jako ďábel.
Samson's been drivin' us like a demon.

Ďábel mezi námi.
Devils among us.

Přišel jsi do domu jako ďábel.
You came into the house like a demon.

Jsem ďábel CrossFit.
I'm a CrossFit fiend.

Ona řekne, jestli je to ďábel nebo já!
She will say if it's Satan or me!

Ďábel stále promlouvá.
The fiend still speaks.

Jak jim to ďábel dělá, panenkám?
How do those devils hunt at the nuns?

Ďábel sám mě napadl.
Satan himself attacked me.

Nechtěj s ní hrát, je to ďábel.
You don't wanna play with her. She's a demon.

On je ďábel, a ty to víš.
George's a fiend. you know it.

Ta musí být dobrá, když na ni dal Ďábel svý jméno.
It's got to be good if Satan put his name on it.

Ďábel ztratí svou moc.
Devils will be losing their powers.

A já jsem ďábel, který v něm přebývá.
And I'm the demon who crawled up out of it.

Ďábel přichází z pekla pro nás.
The devils don't come from Hell beneath us.

Hluboko v pekle ďábel kleje, křičí a úpí.
Deep in hell, the devils curse, and howl and shriek.

Ten Ďábel musí být postaven před soud.
This fiend must be brought to justice.

Hluboko v pekle ďábel kleje, křičí a úpí.
The devils curse, and howl and shriek. Deep in hell.

Ďábel je všude kolem nás, po celou dobu.
Satan is all around us, all of the time.

Nikdo není v bezpečí… dokud ďábel nebude poražen!
Nowhere is safe… until Satan has been vanquished!

Jen ďábel by ublížil dítěti.
Only a demon would harm a child.

Upozorňovali mě že ďábel může být atraktivní!
I was warned that Satan would be charming. Here we go!

On je ďábel, a ty to víš. George?
George? He's a fiend, and you know it?

Další je láska a naděje. Jeden je ďábel a jeden anděl.
The other's love and hope. One's evil and anger.

Tenhle ďábel nenávidí vaše děti"?
This fiend hates your child"?

Víte, náš Dr. Wells byl možná ďábel, ale vy jste jen debil.
But you're just a dick. You know, our Dr. Wells may have been evil.

Ďábel loví nevinné, dokonce i když ti spí.
Satan preys on the innocent, even while they sleep.

Как использовать "ďábel" в предложении

Jana pokoušel ďábel. 16. Žampach, Landšperk Čert stavěl viadukt mezi dvěma hrady. 17.

Někteří lidé věří, že kočka k nám přišla z pekla je tedy malý ďábel ve zvířecím těle a pes je posel z nebe.

Chtějí pouze lidské duše, stejně tak, jako ďábel.

Mnohem silnější například než čert v Čertově věži na Bezdězu je ďábel skrytý v ruinách bývalých vojenských paneláků sovětských vojenských základen v lesích pod hradem.

Hold, vysoký jeep je vysoký jeep, průvodce Ďábel.

Nenechte se však zmýlit, neboť je to jenom past. Ďábel má mnoho podob.

Právě jeho uctívání stejně jako náboženské tabu vyslovit slovo ďábel nejspíš přispělo ke špatné pověsti jezídů jakožto „uctívačů ďábla“.

Teď tu čekám v tom horoucím pekle kde jen ďábel zahálí přikládám pod velkej kotel vztekle, ať se pěkně rozpálí.

Po podpisu Dvou tisíc slov přišly problémy – ďábel komunismus zaútočil a pro neposlušné nebylo v socialistické zemi místo.

Líbáš jako ďábel (DVD) | DVD-PREMIERY.CZ Zamilovaný pár Helena a František se těší na nový báječný, společný život.