Examples of using The devil in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Devil Baby.
Secrets are of the Devil.
The Devil 's Game.
What are the devil's methods?
Čo sú diabolské metódy?The devil that you know?
People also translate
I can't fight the devil without armor!
Nemôžem bojovať s diablom bez brnenia!The Devil 's Kitchen Sinkhole.
Diablova kuchyne Sinkhole.If you fight the devil, you become him.”.
Ak bojuješ s diablom, tiež sa ním staneš.".The Devil the Devil.
He was a child of the devil and killed his brother.
Bol zo Zlého a zabil svojho brata.I believe this is a tactic used by the devil.
A to je podľa môjho názoru diablova taktika.When the devil fell, he didn't fall alone.”.
On his way he encounters the devil who attempts to woo him.
Na ceste sa stretne s diablom, ktorý sa ho pokúša vzbudiť.Where the devil cannot succeed he sends an old woman.
And as he was yet a coming, the devil threw him down, and tare him.
The devil is gone out of thy daughter, Mark 7:29.
And Jesus rose from the grave, defeating sin, death, and the devil.
A Ježiš vstal z hrobu, porážať sin, smrť, a čert.Where the devil cannot come, he will send.”.
Kde nemôže prísť čert, tam pošle ženu“.There are two main snares by which the devil usually tempts young people away from virtue.
Existujú dve diabolské pasce k odvrátenia mladých od pravého šťastia.The devil is enraged for he knows his time is short.
Satan zúri preto, lebo vie, že má krátky čas.For many Zoroastrians, the Devil is no longer a real demonic figure.
Pre mnohých zoroastriánov Satan už nie je skutočnou démonickou postavou.The devil cannot come before God anymore and accuse you and I!
Satan už nemôže prísť pred Boha a obviňovať ťa!In Islam, the Devil is known as Iblis, Shaytan or Shaitan.
Satan je v islame známy ako Šajtan či Iblis.The devil can only do what God allows him to do.
Satan môže urobiť len to, čo mu Hospodin dovolí, čo Boh dopustí.How the devil was I to know the blessed turning?
Ako čert som vedieť, požehnal otáčania?What the devil intends for bad, the Lord turns around for good.
Čo satan zamýšľa na zlé, Boh obracia na dobré.The Devil's price for discouragement was so high that it never sold.
Diablova cena bola taká vysoká, že malomyseľnosť nikdy nepredal.And the devil pulled God from behind the table and started cooking Him.
A čert vyšikoval Boha spoza stola a začal ho variť.The devil trembles when he sees the weakest believer on his knees.
Satan sa trasie, keď vidí toho najslabšieho veriaceho človeka na kolenách.
