AUTOGRAMŮ на Английском - Английский перевод

• autograph
• autographs

Примеры использования Autogramů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Sběratelé autogramů!
Autograph finds!

Fajn, autogramů už bylo dost.
Okay, so, that's enough autographs, I think.

Mám šest autogramů.
I got like six autographs.

Doufám, že jsi tím nemyslel rozdání několika stovek autogramů.
I hope you don't mind signing a couple hundred autographs.

Hele, bez autogramů, jasné?
Hey, no autographs, okay?

Jsme sběratelé autogramů.
We're autograph hunters.

Myslel bych, že sbírka autogramů je víceméně věcí provinčních puberťáků a hloupých holek než policejního inspektora, který má mít na práci identifikovat vraha mého přítele!
I would have thought the collection of autographs more the province of pimply boys and silly girls than a police inspector tasked with determining the identity of the man who murdered my friend!

Tihle sběratelé autogramů.
Those autograph hounds.

Má mít na práci identifikovat vraha mého přítele! než policejního inspektora, který je víceméně věcí provinčních puberťáků a hloupých holek Myslel bych, že sbírka autogramů.
With determining the identity of the man who murdered my friend! and silly girls than a police inspector tasked I would have thought the collection of autographs more the province of pimply boys.

Je to moje kniha autogramů!
It's my autograph book!

Vydělal jsem si balík na výstavách autogramů.
I make a fortune at autograph shows.

Můžu přinést deset autogramů, když budu chtít.
I can get 10 autographs if you want.

Už jako mladík jsem začal na vrcholu: sbíráním autogramů.
Even as a young man, I began at the very top… collecting autographs.

Dostanete hodně autogramů, ok?
You will get plenty of signatures, all right?

Simpson, číslo 32 z Univerzity jižní Kalifornie, byl obklopen lovci autogramů.
Has been beset by autograph hounds. Simpson, number 32, the University of Southern California.

Chytli nás lovci autogramů.- Na zdraví.
Cheers. Got accosted by some autograph hunters.

Simpson, číslo 32 z Univerzity jižní Kalifornie, byl obklopen lovci autogramů. J.
Simpson, number 32, the University of Southern California, J. has been beset by autograph hounds.

A já jsem poslala knížku autogramů do čistírny.
And I sent my autograph book to the cleaners.

Paparazzi a překupník autogramů?
A paparazzi and an autograph reseller?

Myslím tím, ve skutečnosti, lovce autogramů, a paparazzie… Autogramy a všechno okolo?
Autographs and everything? I mean, really, with… between the autograph hounds and the paparazzi?

Tati, mám šest autogramů.
Dad, I got, like, six autographs.

Jsem taky jen člověk… mám taky svoje chyby, svoje starosti… ta show, ten nátlak… ty davy, ti lovci autogramů… ten neschopnej štáb… ti"kamarádi" ze zákulisí, u kterejch si kvůli jejich neschopnosti nemůžu bejt jistej.
I'm just a human being… with all of the foibles and all of the traps… the show, the pressure… the groupies, the autograph hounds… the crew, the incompetence… those behind-the-scenes you think are your friends. You're not sure if you will be there tomorrow… because of their incompetence.

Paparazzi a překupník autogramů? Co?!
A paparazzi and an autograph reseller? What?!

Dávej si pozor na lovce autogramů a novináře!
Better watch out for autograph hounds and paparazzi!

Paparazzi a překupník autogramů? Co?!
What?! A paparazzi and an autograph reseller?

Vážně. Všude lovci autogramů a paparazziové.
Really, with… between the autograph hounds and the paparazzi.

Troyi, máme tu posledního z lovců autogramů Velkého Bucka.
Troy, we have the last of the Great Buck autograph seekers.

Myslím tím, ve skutečnosti, lovce autogramů, a paparazzie.
I mean, really, with… between the autograph hounds and the paparazzis.

Za pět let jsem shromáždil 759 autogramů postav ze Star Treku.
I have collected 759 autographs in five years of the Star Trek characters.

Как использовать "autogramů" в предложении

Seznam autogramů získaných za minulý rok najdete ve článku.

Angela Merkel podle agentury DPA působila uvolněným dojmem, usmívala se a rozdala pár autogramů.

Ovládá pět hudebních nástrojů, domluví se třemi světovými jazyky, vlastní sbírku autogramů, fandí svým třem vnukům, jeho rod má své muzeum.

Celkově to byl méně úspěšný rok co se týče autogramů obdržených poštou, hlavně poslední třetina za moc nestála.

Několik fanoušků, kteří se hned při příjezdu hráčů snažili pochytat cenné suvenýry v podobě autogramů, tak odešli zklamaní domů.

Je také vášnivým sběratelem autogramů kosmonautů a všeho dalšího, co s kosmonautikou a lety do vesmíru souvisí.

Letos se mi z mých nejvíc chtěných autogramů podařilo získat jen jeden, a to podpis spisovatele George R.R.

Pan Lipský obohatil galerii autorskými snímky, fotografiemi z alba své početné rodiny a poklady z vlastní ucelené kolekce autogramů.

Právě se vrátila z toalety, Allen k ní nakráčel a pravil: „Dnes už jste rozdala spoustu autogramů, tady je ten můj.“ A na stůl položil lístek s telefonním číslem.

Během tří hodin rozdala svým fanouškům několik autogramů, dělala rozhovory a fotila se.