BITVAMI на Английском - Английский перевод

• battles
• battle

Примеры использования Bitvami на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Snad mezi bitvami.
Ln-between battles perhaps.

Bitvami zocelenou sebedůvěru!
Battle Hardened Confidence!

Snad mezi bitvami.
In between battles, perhaps.

Bitvami to teprve začíná.
The battles are just beginning.

Prošla mnoha bitvami.
Gone through a lot of battles.

Známé bitvami za revoluční války.
Great Revolutionary War battles.

Všichni jsou ostřílení bitvami.
All of them are seasoned in battle.

Uctít její památku bitvami… a vítězstvím.
To exalt her memory with battles… and victories.

Život potřísněný krví a bitvami.
A life stained with blood and battle.

Už žádné výpravy za zoufalými bitvami v hrozné přesile.
No more rushing off for desperate battles with terrible odds.

Budeme. než si umíte představit. Prošel jsem s Buffy více bitvami.
I have been through more battles with Buffy than you all can ever imagine.

Prošel si už mnohými bitvami, ale my ho s úspěchem držíme nad vodou.
She's been through quite a few battles, but we have managed to keep her afloat.

Jsi odvážný muž, Merline, mezi bitvami.
You're a brave man, Merlin… between battles.

Stovky tisíc životů bylo zmařeno bitvami, obleženími, epidemiemi a hladomorem.
Hundreds of thousands of lives would be lost in battles, sieges, epidemics and famine.

Poslední rok jste prošel mnoha bitvami.
You have seen a lot of combat in the last year.

FR Paní předsedající, jedinými bitvami, které jistě prohrajeme, jsou ty, do kterých se nepustíme.
FR Madam President, the only battles we are sure to lose are those we do not join.

Ale ne smrt zapříčiněná… nesmyslnými, nekonečnými bitvami mezi dobrem a zlem.
But not death caused by the… pointless, endless, battles.

Nejsou pouze bitvami mezi ropnými společnostmi a aktivisty, je to bitva o globální pohled.
Are not just a battle between oil companies and protesters, it's a battle of worldviews.

A vyprávěl jsem příběhy o mocných bojovnících bažících po pomstě, s bitvami, stvůrami a kouzly.
And I told stories about mighty warriors seeking revenge with battles, and monsters, and magic.

Nejsou pouze bitvami mezi ropnými společnostmi a aktivisty, je to bitva o globální pohled.
It's a battle of worldviews. Are not just a battle between oil companies and protesters.

Kanada se před pár lety pokoušela investovat do zlatého dolu, ještě teď jsou svázáni právními bitvami.
Canada tried to invest in a gold mine a few years ago, they're still tied up in legal battles.

Vysvětlila jsem jim, že politické klima bylo stejné v případech, které skončily veřejnými bitvami u soudu, a oba systémy, soudní a zákonodárný, se oba přikláněly na stranu alternativních řešení.
I explained that the political climate was such that in cases which end up in public battles and in court, the judicial and legislative systems were both leaning toward the side of the alternative.

Kanada se před pár lety pokoušela investovat do zlatého dolu, ještě teď jsou svázáni právními bitvami.
They're still tied up in legal battles. Canada tried to invest in a gold mine a few years ago.

Ale ve Hvězdě smrti musí být kantýna, kavárna v přízemí, kde si mezi bitvami může Darth Vader odpočinout.
But there must have been a Death Star canteen, a cafeteria downstairs, in between battles, where Darth Vader could just chill.

Uznáváný soudruh, hrdina lidu, znám svými udatnými činy a úspěšnými bitvami proti fašistycké okupaci.
Respected comrade, people's hero, knowing your heroic deeds and achievements in the fight against the fascist occupation.

Как использовать "bitvami" в предложении

Mugen je bitvami ošlehaný samuraj, který umí dvěma meči bojovat se s početnou přesilou.

Ale postupem času se z Ezia stává bitvami ošlehaný assasín, jehož žene kupředu dávná touha po pomstě.

Virtuální svět narvaný k prasknutí monstry, bitvami a samozřejmě hráči.

To bitvu u Lipska řadí na přední místo mezi bitvami, které proběhly v Evropě, ale i ve světě před rokem Odpovídaly tomu i ztráty.

Spíše vrchol zimní přípravy a ostrý test výkonnosti před jarními ligovými bitvami.

Tento bitvami ošlehaný válečník má náladu na akci! 729 Kč Více informací nahnáno! 709 Kč Více informací střelbu.

Aktuálně oba celky dělí od zisku Masarykova poháru dvě výhry a Birner očekává, že série bude pokračovat vyrovnanými bitvami. "Týmy se nemají čím překvapit.

Rytíři nebes - názory | kfilmu.net Neznám moc filmů, které by se zabývali leteckými bitvami první světové války.

Předváděcí sešit seznamuje žáky s příčinami, nejvýznamnějšími bitvami a výsledkem řecko-perských válek.

Připomeňme vyjádření vývojářů, že titul je inspirován skutečnými bitvami a historií v Japonsku.