BUDEŠ POTRESTÁN на Английском - Английский перевод

• you will be punished
• punished

Примеры использования Budeš potrestán на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Budeš potrestán.
You will be punished.

Přiznej se a budeš potrestán!
Confess and you will be punished!

Budeš potrestán.
And… you're punished.

Jestli přijdeš pozdě, budeš potrestán.
If you're late, you will be punished.

Tak budeš potrestán!
Then you will be punished!

Jestli odejdeš, budeš potrestán.
If you go, you will be punished.

Budeš potrestán, Mukeši!
You will be punished Mukesh!

Přiveď mi Bannera nebo budeš potrestán.
Bring me Banner or you will be punished.

Nebo budeš potrestán.
Or you will get punished.

Omluvíš se nebo budeš potrestán.
You will apologise or you will be punished.

Budeš potrestán, Michaeli!
You will be punished, Michael!

Budeš-li chybět, budeš potrestán.
You will be missed and you wil be punished.

Budeš potrestán za svůj troufalost!
You will be punished for this feat!

Vyzvi Monkey Kinga a budeš potrestán.
Challenge the Monkey King and you will be punished.

Budeš potrestán za svou troufalost!
You will be punished for this feat!

Pokud jsi usvědčen, budeš potrestán.
If there's a conviction, you're punished.

To ty budeš potrestán.
You will be punished for this.

A před Bohem, přísahám, že budeš potrestán.
And before God, I swear that you will be punished.

Budeš potrestán, pokud se zpozdíš.
You will be punished if you're late.

Za prozrazení člověku budeš potrestán, Alcide.
You will be disciplined for exposing us to a human, Alcide.

Budeš potrestán… Jestli odejdeš.
If you go, you will be punished.

Nesmíš tu být, jinak budeš potrestán.
You can't stay here. Otherwise, you would be punished.

Budeš potrestán za to, cos udělal.
He will punish you for what you have done him.

Napomáhej psancům, a budeš potrestán jako psanec.
Collaborate with outlaws and you will be punished like an outlaw.

Budeš potrestán v tomto i příštím životě.
You will be punished in this life and the next.

Zapamatuj si, že jestli zdržíš práci, budeš potrestán.
Remember if you delay the job, you will be punished.

Budeš potrestán. Můžou mi dávat víkendy po škole.
They can give me weekend detentions. You will be punished.

Jestli odejdeš, budeš potrestán… po zbytek života.
If you go, you will be punished… for the rest of your life.

Vzpomínáš, jak jsem ti slíbil, že za své zločiny budeš potrestán?
Remember I promised you would be punished for your crimes?

Bůh mi to poví,… A budeš potrestán a poslán do útrob pekla!
God will tell me--[giggling]… And you will be punished And sent to the bowels of hell!

Как использовать "budeš potrestán" в предложении

Poznala jsem to sama- upozorníš,ozveš se, budeš potrestán...A jak je to s těma profilovkama??

Budeš potrestán, uspokojený a budeš to chtít pořád.

Toto počínání učitele obsahuje informaci: Když budeš dávat najevo své kvality, budeš potrestán další (a stejně nudnou) prací.

Vidět sebe jako špatné, chybující, fungovat na principu zhřešil jsi a proto budeš potrestán je pro nás velmi destruktivní.

Pokud ve snu přeješ zlo, budeš potrestán.“ Chasník tedy zůstal.

Unifikuje vše do úzkého koridoru: makej a plať státu výpalné, jinak budeš potrestán.Není většího důkazu centralismu a loupeže soukromých plánů svobodných lidí.

Za zradu budeš potrestán a tví nejbližší taky.

Provinil ses; budeš potrestán, jak si zasloužíš!“ řekl Baarfelt nemilosrdně. „Ne!“ zaječel Jung. „Jakým právem byste mne chtěl trestat?

A pak nejen, že budeš dán Ishimovi tak jako tak, ale ještě navíc budeš potrestán,“ zamračí se na ně Uriel a přejede je zlobným pohledem.

Jestli mě neuděláš, tak neuspěješ a budeš potrestán!“ Trošku uražený muž hned odpověděl. „Ne, má paní, já Vás nezklamu, přísahám!