POTRESTAT на Английском - Английский перевод

• punish
• punishment
• discipline
• chastise
• penalize
• penalise
• punished
• punishing

Примеры использования Potrestat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ne potrestat.
Not punishment.

Zasloužím si potrestat.
I deserve punishment.

Musíš potrestat jednoho ze svých hráčů.
You need to discipline One of your players.

Pořebuje víc potrestat.
He needs more punishment.

Ale musíte ji potrestat zrovna vyloučením?
But does her punishment have to be expulsion?

Chtěl jsem ho jen potrestat.
It was only discipline.

Můžete ho potrestat u roty, pane.
You could double up on company punishment, sir.

Měli bychom lumpa potrestat.
We should discipline the bad.

Když říkáš potrestat, co přesně tím myslíš?
When you say punishment, what are we talking about?

Vím, že si zasloužím potrestat.
And I know I have earned punishment.

Můžeš mě potrestat, až se podíváš na monitor.
After you look at the monitor. You can chastise me.

Musel jsem se potrestat.
I had to chastise myself.

Můžeš potrestat mě, ale své muže budu trestat jen já.
You may discipline me. But only I discipline the men.

Měli jste ho potrestat.
You should discipline him.

Můžete mě potrestat později, ale prosím. Pomozte mi to zjistit.
You can discipline me later, but please… help me find out.

Mohl bych tě potrestat.
I may have to penalize you.

Jak ji potrestat za to, že si dovolila být mocná.
Of punishing her for her daring to be. It finds ways of cutting her down.

Mohl bych tě potrestat.
I might have to penalize you.

Potrestat se? Pro její záchranu jste nic udělat nemohl.
Punishing yourself? There's nothing you could have done to save her.

Je načase tě potrestat.
It's time for your punishment.

Moje dcera tě umí potrestat líp, než bych to dokázal já.
My daughter is better at punishing you than I could ever be.

Měl bych tě za ni opravdu potrestat.
I really should chastise you for it.

Generál chce jen potrestat vraha své dcery.
General Hong is not corrupt. He only wants his daughter's killer punished.

Takže jste chtěl, aby vám pomohla Olivera potrestat.
So, you wanted her to help you… discipline Oliver.

Hele, pokud nechceš potrestat své děcka ty, udělám to já.
Hey, if you don't discipline your child, I will do it for you.

To je odplata. Pokud neposloucháte, je třeba to potrestat.
If you disobey you need to be punished It's retribution.

Řekni mi, že nechceš jen potrestat Kay za to co ti provedla?
Tell me this isn't about punishing Kay for what she did to you?

No tak, Dicku, neuposlechla jsem rozkaz, zasloužím si potrestat.
All right, Dick, come on. I disobeyed orders. I deserve some punishment.

Ale pokud jste přišli potrestat Mulan, budete muset jít přese mě.
But if you are here to discipline Mulan… you have to get past me.

Než už potrestaný jsem. Soud mě nemůže potrestat víc.
Nothing the court can do can punish me more than I have been punished already.

Как использовать "potrestat" в предложении

Docela jsme hráli to, co jsme si řekli, Až na dvě chyby, které jsme jim darovali a oni je zvládli potrestat.

Témata: Ašdod, Izrael, Aškelon, BBC, Dubaj, Hamás, Robot, Středozemní moře Izrael se rozhodl potrestat dva velící důstojníky za loňský útok v pásmu Gazy.

Bohemka je mužstvo, které je trpělivé, zodpovědné a dobře organizované. Čeká na chybu soupeře a chce ji potrestat.

Turecký vicepremiér také řekl, že mezinárodní společenství by mělo syrskou vládu potrestat.

Bulvárek - ExtraŽivot.cz Struktura:Úvod Zajímavosti Bulvárek List/Grid Bulvárek Subscribe RSS feed of category Bulvárek Bič na líné fotbalisty Je mnoho způsobů jak potrestat hráče, který se málo snaží.

Soupeø to dokázal potrestat a kdyby pøijel ve vìtším poètu, museli jsme se bát o výsledek.

Soud by ho pak mohl potrestat dalšími dvěma roky vězení. Řepkův advokát Jaroslav Jankrle koncem dubna uvedl, že se jeho klient nástupu do vězení vyhýbat nebude.

Umí najít ztracenou cestu, přičarovat poklad nebo potrestat nespravedlnost.

Obhájci naopak žádali v případě ublížení na zdraví zproštění, muže chtěli potrestat pouze za výtržnictví.