POTRESTEJTE на Английском - Английский перевод

• punish
• discipline

Примеры использования Potrestejte на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Potrestejte mě!
Y'all punish me!

Řádně ji potrestejte, pane.
Make sure you punish her, sir.

Potrestejte ji vy.
You punish her.

Příšerná narážka. Potrestejte mě.
Terrible pun. I apologize.

Potrestejte mě.
Please, punish me.

Veličenstvo, potrestejte mě, prosím.
Please, Sire, punish me.

Potrestejte ho.
Please punish him.

A teď ho pěkně potrestejte.
Now discipline the hell out of him.

Potrestejte tohle!
Discipline this!

Jmenovala ses Julie Purcellová. Potrestejte mě!
Y'all punish me! Your name was Julie Purcell!

Potrestejte mě, ne ji.
Punish me, not her.

Pokud chcete někoho potrestat, potrestejte mě.
If you want to punish someone, punish me.

Potrestejte jenom mě.
Let me alone be punished.

Vymyslet si nějakou výmluvu, potrestejte mě padesáti ranami.
Invent some excuse to punish me with 50 lashes.

Potrestejte jenom mě.
Let me be punished alone.

Prosím vás, slavný soude, ušetřete tohoto muže a potrestejte mě.
I beg the court to spare this man and punish me.

Potrestejte mě, zatkněte mě.
Suspend me, arrest me.

Prosím vás, slavný soude, ušetřete tohoto muže a potrestejte mě.
I beg you, your honor. Spare this man, and punish me instead.

Potrestejte mě. Jsem vinna.
Just… I'm a writer. Guilty.

Jestli existuje nějaká loajalita… Mě potrestejte, to je v pořádku, ale.
That's fine, but don't… If there's any fealty whatsoever… Punish me.

Potrestejte mě. Když je zločinem láska!
If love is a crime, punish me!

Myslete na ni jako na vlastní rodinu. A když něco provede, potrestejte ji.
Think of her as your family, and if she does something bad, punish her.

Potrestejte viníky.- Ano, Vaše Veličenstvo.
Yes, Your Majesty.- Punish the guilty.

Za zostuzení Ministerstva Potrestejte mě a za to, že jsem zklamal důvěru.
For dishonoring the Office of Royal Decrees Please punish me and for betraying my colleagues' trust.

Potrestejte viníky.- Ano, Vaše Veličenstvo.
Punish the guilty.- Yes, Your Majesty.

Velmistře, potrestejte Kumatetsua za to, že k nám přivedl člověka.
Grandmaster, please punish Kumatetsu for bringing in a human.

Potrestejte ty, kteří to prozradili.
The leak, they're the ones that should get punished.

Potrestejte mě! Jmenovala ses Julie Purcellová.
Y'all punish me! Your name was Julie Purcell.

Potrestejte mě padesáti ranami. Vymyslet si nějakou výmluvu.
To punish me with fifty lashes Invent some excuse.

Potrestejte ho. Strýčku, i v tomto věku máš tolik energie?
Punish him. Uncle, even at this age you are so energetic?

Как использовать "potrestejte" в предложении

Milý pane Rousseau, metoda přirozených následků je metodou "rodiče, potrestejte se sami".

Smyslně ho potrestejte jezdeckým bičíkem Fetish Fantasy Gold by Pipedream.

Mnohem váce chvalte dobré chování a to špatné potrestejte hlasitým slovem.

Poklekli před Adlétinými rodiči a Přemysl pevně prohlásil: „Pokud nás chcete potrestat, potrestejte jen mě, je to má vina." Markrabě Ota si ho mlčky prohlížel.

Nezapomeňte, že mé dekrety se týkaly i potrestání vlastizrádců, že mají trvalou platnost a potrestejte všechny případné vlastizrádce, ať je to kdokoliv a v kterékoliv době.

Potrestejte i spořitelnu, píše sdružení Ptejte se politiků, ptejte se Vašich volených zastupitelů, pište, co Vám osobně vadí.

Bratříčkují se s anteoky, tak jim v celé oblasti ukončete společenské dýchánky a nemilosrdně je všechny potrestejte za morální úpadek.

A az tohle udelate, tak potrestejte taky sebe, neljepe se zamknout do veznice a zahodit klic, popripade se zastrelte, vy falesnej moralisto.

Prosím, potrestejte mě, jak uznáte za vhodné." Harry jeho omluvy ignoroval. "Tvoje předkožka vypadá tak trochu natekle - moc jsme se o ni nestarali, že?

Mladého smělce již nestoudnost potrestejte, on trůnu vašeho sklál sloup tím skutkem zlým, on otce zabil mi!