BUDEME VÁLČIT на Английском - Английский перевод

• we will fight

Примеры использования Budeme válčit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tak budeme válčit.
Then war it is.

Dědo, proti komu budeme válčit?
Grandpa, who are we fighting against?

Budeme válčit!
We are going to war!

Dobře, budeme válčit.
OK, it's war then.

Budeme válčit. Lenny?
We're going to war. Lenny?

My dva budeme válčit?
You and I are going to war?

Budeme válčit a budeme zabíjet.
We will fight people, kill them.

Můžeme si pomáhat, ale ne pokud budeme válčit.
We can help each other but not if we're at war.

A my budeme válčit uvnitř?
And we're going to fight it in there?

Nemůžu dostatečně milovat tvé děti, pokud spolu budeme válčit.
I can't really love your kids if we're at war.

Budeme válčit a zároveň proti válce protestovat!
We go to war. And protest going to war At the same time!

Když ho zabijeme teď, budeme válčit s Tommym.
We kill Ghost now, we will have war with Tommy within a week.

Pokud budeme válčit s Francií, rozhodně ne na základě staré pohádky.
If we are to war with France, it will not come as a consequence of an old and impenetrable madrigal.

Až povedeme armádu USA, budeme válčit s Čínou na smrt!
Once we command the U.S. Military, we will fight China to the death!

Na základě staré pohádky. Pokud budeme válčit s Francií, rozhodně ne.
Of an old and impenetrable madrigal. If we are to war with France, it will not come as a consequence.

U něj s vámi budeme zítra válčit.
We will fight you under it tomorrow.

Budou válčit?
Will they make a war?

Já budu válčit.
I will fight.

Gangy budou válčit o vliv a o území.
Gangs battling over control and territory.

Potřebujeme krále, který bude válčit za nás, ne za papeže.
So let's have a King who will fight for our gain, not the Pope's.

Naše národy spolu budou válčit na základě lži.
Our nations will go to war based on a lie.

Pokud budou válčit se mnou.
If they war on me.

A navíc, kdyby se o tomhle dozvěděli naši staříci, začali by válčit.
And besides, if our geezers ever caught wind of this, they would go to war.

Vaše mléko nemůže téci, pokud budete válčit se svým tělem.
Your milk will not flow when you are at war with your body.

Váš bývalý předseda se se mnou dohodl, že spolu nebudeme vzájemně válčit.
Your former chairman made a deal with me not to wage war against each other.

Všechno co umíte je válčit.
All you can do is make war.

Ano, ale tihle Knihovníci spolu nebudou válčit.
Yes, but these Librarians would not go to war.

Velkostatkáři chtějí, abyste věřili, že budou válčit, ale to oni neudělají.
The farm bosses want you to believe they will make war.

Jen aby vyvíjeli stroje, které budou válčit za ně. Ne.
Just to build the machines for fighting them. No.

A s kým budou válčit?
Who are they going to fight?

Как использовать "budeme válčit" в предложении

Já si myslím, že chování řetězců není v pořádku, a buď se shodneme na nápravě, anebo budeme válčit.

Budeme válčit, bojovat, bránit a skákat do střel a nějak to dopadne," řekl odhodlaně pro žďárský klubový web Tomáš Střecha.

Nebo tady můžeme udělat dva tábory a budeme "válčit", jastli to bude pro Digi Arenu k lepšímu????

Pokud jí tedy chcete budeme válčit u vás ničit zabíjet .

Po bojištích západní fronty se tentokrát přesuneme do Tichomoří, kde na straně Američanů, nebo císařského Japonska budeme válčit.

A uvidíme, jak budeme válčit v první lize," řekl třiapadesátiletý funkcionář.

Jako první nás dneska čeká pokračování legendární hry ve skvělém zpracování Worms 3, poté budeme válčit o hrady a budovy v RTS strategii LandGrabbers.

Totéž Spojené státy, totéž Velká Británie, totéž Česko – to si myslíme, že budeme válčit, ale že se našeho území válka nedotkne?

Jestli budeme válčit za NATO, bude se střílet nejdřív ve vládě, řekl veterán.

Už máme jíti do boje, s kým budeme válčit?