BUDETE HRÁT на Английском - Английский перевод

• you play
• you will be playing
• you're gonna play
• perform
• you're gonna gamble
• you would be playing
• are you gonna play
• you're going to be
• game

Примеры использования Budete hrát на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Budete hrát někde v obci?
To play in some village?

A jakou hru budete hrát?
What game are you gonna play?

Budete hrát trpaslíky.
You will be playing two midgets.

Jestli ještě jednou budete hrát.
If I catch you playing again, by God.

Budete hrát uklízečku.
You would be playing a cleaning lady.

Každý si stoupnete na pódium a budete hrát.
You each get on stage and perform.

Budete hrát nájemného vraha.
You would be playing a hit man.

Jacku, co pro nás dnes budete hrát?
Jack, what are you gonna play for us today?

Budete hrát v tom filmu?
And you're going to be in the picture?

Říkala, že budete hrát nemilosrdnou hru.
She said you would be playing hardball.

Budete hrát o cizí společnost?
You're gonna gamble a man's company?

Jo, kdy s námi zase budete hrát karty?
Yeah, when you coming back to the card game?

Budete hrát o nejvyšší cenu.
You will be playing for the ultimate prize.

To proto, že budete hrát jeho bratra.
That's because you will be playing his brother.

Budete hrát proti svému blízkému.
You will be playing against your Loved one.

Během přestávky, budete hrát na schovávanou.
During recess, you're gonna play hide-and-seek.

Budete hrát basket ve státním vězení!
You will be playing basketball in Pelican Bay!

Ne, idiote. Každý si stoupnete na pódium a budete hrát.
No, you idiot. You each get on stage and perform.

Limahle, budete hrát Too Shy?
Limahl, are you gonna play too shy"?

Ne, idiote. Každý si stoupnete na pódium a budete hrát.
You each get on stage and perform. No, you idiot.

A potom budete hrát u mého stolu.
And then, you will be playing at my table.

Znovu! Výhra, prohra, nebo remíza, vždycky budete hrát jako šampióni!
Again! Win, lose, or tie, you're gonna play like champions!

Okay, budete hrát, um, ovoce.
Okay, uh, you will be playing, um, a piece of fruit.

Zpět na své staré já. Budete hrát Lorda Loxleyho.
You will be playing Lord Loxley, back to your old self.

Teda ne, budete hrát o 30 miliónů dolarů?
You're gonna gamble for 30 million dollars?

Zpět na své staré já. Budete hrát Lorda Loxleyho.
Back to your old self. You will be playing Lord Loxley.

Teda ne, budete hrát o 30 miliónů dolarů?
What, no, you're gonna gamble for $30 million?

Až na další poznámky, budete hrát všechny hry tady.
Till further notice, you're gonna play all your games in here.

Budete hrát v dalším westernu, že jo?
You're going to be doing another western, aren't ya?

Až do odvolání tu budete hrát všechny svoje zápasy.
Till further notice, you're gonna play all your games in here.

Как использовать "budete hrát" в предложении

Takže si stáhněte některé dětské zvuky online a hrajte je, když vaše kočka jedí a když si zdřímnete nebo si s ním budete hrát.

Postava, za kterou ve hře budete hrát, se zrodila z původu draka.

Viděla jste inscenaci předtím, než jste v ní začala sama zkoušet a jak vám bylo, když jste se dozvěděla, že budete hrát hlavní roli?

Můžete si vybrat postavu, za kterou budete hrát.

Poslouchala bych vás každý den, doufám, že budete hrát ještě hodně a hodně let.

V prosinci budete hrát tři koncerty za sebou v Praze.

Každý úspěšný zloděj musí umět tiše našlapovat, a když budete hrát za Slye, budete mít měkčí kroky – a delší prsty – než kdokoli jiný.

Jsem přesvědčený o tom, takže budete hrát jakoby noci nebo přes den.

Na začátku hry si vyberete za který tým budete hrát a vybyvíte jednotky.

Seznamte se s touto osobou, můžete divit, pokud budete hrát online hry zdarma LazyTown, který vám řekne, jak důležité je dodržovat dietu Sportakusa.