BUDU PRYČ на Английском - Английский перевод

• i'm gone
• i'm away
• i'm gonna be gone
• i will be out
• i'm gonna be out
• i'm out of here
• i'm going to be gone
• i am gone
• i was gone
• i was away
• i am away
• i be gone

Примеры использования Budu pryč на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Brzy budu pryč.
I'm out of here.

Budu pryč tři měsíce.
I'm gonna be out for three months.

V pátek už budu pryč.
I'm out of here on Friday.

Budu pryč během minity.
I'm going to be gone in a minute.

Zítra ráno už budu pryč.
Tomorrow morning I'm out of here.

Budu pryč, než se vrátíš.
I will be out before you're home.

Za pár minut budu pryč.
I will be out of here in a few minutes.

Takže budu pryč dva měsíce.
So, I will be out for two months.

Nevím, jak dlouho budu pryč.
I don't know how long I'm gonna be gone.

Budu pryč asi týden. Nevím.
I'm gonna be gone a week. I don't know.

Postarej se o mámu když budu pryč, fajn?
You take care of your mum, while I'm away, OK?

Nevím. Budu pryč asi týden.
I don't know. I'm gonna be gone a week.

Postaráš se o maminku, zatímco budu pryč, ano?
You take care of your mum, while I'm away, OK?

Ne. Budu pryč pár týdnů.
No, I'm gonna be out of town for a couple of weeks.

Jestli se jí něco stane, až budu pryč… Padej odtud.
Get out of here. If anything happens to the girl when I'm away.

Budu pryč pár týdnů. Ne.
No, I'm gonna be out of town for a couple of weeks.

Počkala, až budu pryč od stánku a pak.
She waited until I was away from the stall and then she.

Budu pryč celý den, postarej se o dům.
I will be out the whole day. Take care of the house.

Jestli se jí něco stane, až budu pryč… Padej odtud.
If anything happens to the girl when I'm away… Get out of here.

Dobrá, budu pryč jen pár mint, oukej?
All right, I will be out in a few minutes, okay?

Jediný problém je, že budu pryč 2 roky.- Já vím.
I know. The only thing is, I'm gonna be gone for two years.

Až budu pryč, už tě nechci ani vidět.
When I'm out of here, I don't want you on me anymore.

A já tu nebudu, budu pryč celou noc.
And uh, I won't be here, I'm going to be gone all night.

Budu pryč jen na pár hodin, Emmo.- Zvládneš to tady?
I'm gonna be out for a few hours, Emma?

Nemusíte se obtěžovat. Budu pryč časně, než vstanete.
Don't worry about that, I will be out early, before you get up.

Budu pryč o víkendu, takže neměj strach.
I will be out by this weekend, so don't worry about it.

Jestli se jí něco stane, až budu pryč… Slyšíš, Docku?
Do you hear me, Dock? If anything happens to the girl when I'm away.

Poslyš, budu pryč většinu dne.
Listen, I'm gonna be gone most of the day and maybe tonight.

Že mě budeš milovat dokonce i po tom, co budu pryč.
That you would go on loving me, even after i was gone.

Jo, ale budu pryč do osmi, s přelidněním.
Yeah, but I will be out in eight with overcrowding, so.

Как использовать "budu pryč" в предложении

První...“ „Teď ne, Odo,“ odmítl jsem ji, aniž jsem se zastavil. „Budu pryč tři čtvrtě hodiny.

Původně jsem myslela, že budu pryč tak dvacet minut, ale nakonec se ukázalo, že jsem byla pryč hodinu!

Co budu pryč, chci mít jeden dva tři...vztahy, z nichž se aspoň v jednom nenechám sbalit, ale naopak nějakou sbalím sám.

Pak je třeba můžeš dát Jayovi nebo někomu, až… budu pryč.

Já budu pryč od 4.8 - 19.8, pak mu chci pomoc dokončit textury. Čili Vysočina by šla ven snad okolo 25.8.

Třeba tě máma zvládne uhlídat sama, zatím co budu pryč.

V úterý a ve středu tohohle týdna budu pryč, s naší třídou jedeme na poslední výlet tohohle školního roku a konec celé devítky ..

Když budu pryč, není se na co těšit. "Co dělat?" + "Co je to?" + "Pokud to udělám?" = Sebevražda.

Pokud ne, tak URČITĚ napíšu k sobě od kdy do kdy budu pryč.

Budu pryč ode dneška až do pátku, takže se budu snažit aktualizovat s více skenuje a momentky v pátek.