BYCH MĚL MÍT на Английском - Английский перевод

• i should have
• would i have
• i should be
• i should get
• i ought to have
• i have got
• i'm getting
• i should have had
• i'm supposed to be
• i'm supposed to have

Примеры использования Bych měl mít на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Proč bych měl mít drogy?
Why would I have drugs?

Ty jsi ten typ dívky, jakou bych měl mít.
It's the kind of girl like you I should have had.

Proč bych měl mít zbraň?
Why would I have a gun?

Deb se se mnou rozešla, protože řekla, že bych měl mít děcka.
Deb broke up with me because she said I should have kids.

Proč bych měl mít kočku?
Why would I have a cat?

Mám zájem ve všem, v čem bych měl mít zájem.
I'm interested in anything I'm supposed to be interested in.

Tak bych měl mít jedničku.
I should get one, then.

Ale bez ohledu na to, bych měl mít imunitu.
But irregardless, I should have had immunity to all of this shit.

Tak bych měl mít jedničku.
So I should get one then.

Dočasnou. Ale zítra bych měl mít oficiální.
Temporary one with the lease. But I'm getting the real one tomorrow.

Taky bych měl mít svůj, ne?
I should get a life too, right?

Znám svá práva a vím, Že bych měl mít telefonního hovoru.
I know my rights and I know that I should have a phone call.

Proč bych měl mít tvůj mobil?
Why would I have your phone?!

Poslouchej, já jsem riskoval víc než bych měl mít pro tebe, Jacq.
Listen, I have risked more than I should have for you, Jacq.

Proč bych měl mít city?
Why would I have feelings?

Rád bych ji vystavil křížovému výslechu, který bych měl mít u soudu.
I would like to give her the cross-examination I should have in court.

Proč bych měl mít klacek?
Why would I have a stick?

Ano, myslím, že bych měl mít orgasmus.
Yes, I believe I'm supposed to have an orgasm.

Asi bych měl mít za tebe radost.
I guess I should be happy for you.

Tuhle stravu bych měl mít i já.
I should be on that diet.

Že bych měl mít dovoleno na ty rande tě vozit.
I should be allowed to drive us on dates.

S takovými kartami bych měl mít misku na prsty.
With a hand like this I should have a finger bowl.

Asi bych měl mít teď nahnáno, co?
I guess I should be plumb scared right now, huh?

Proto, pokud uspějeme, bych měl mít větší podíl města.
If we succeed… I should be due a larger share of the city. Therefore.

A vím že bych měl mít plno otázek, ale… jakoby byl prostě můj otec z jiného života, bylo to tak dávno.
And I know I'm supposed to have a lot of questions, but… it's like my dad's from another life it's so far in the past.

Neměl bych… Myslíš, že bych měl mít nějakou zbraň nebo něco?
You don't-- You don't think I should be armed or anything, do you?

Proč bych měl mít certifikát?
Why would I have a certificate?

Ale zítra bych měl mít oficiální.
But I'm getting the real one tomorrow.

Proč bych měl mít oblíbenou leštčku podlahy?
Why would i have a favorite floor buffer?

Proč bych měl mít pistoli,?
Why would I have a gun?

Как использовать "bych měl mít" в предложении

Souhlas neopravovat něco co půjde k zemi, ale peníze na opravu bych měl mít a měl je mít bokem a nyní je použít ať mám novou.

Politiku absolutně neřeším, Ikdyz moc hodně lidi říká, ze bych měl mít přehled atd.

Jak se to mohlo stát? 4 764 views Proč bych měl mít soucit s uprchlíky?

Download bych měl mít asi 5000, ve skutečnosti jej mírně překračuju.

Dohodli jsme, co bych měl mít před instalací připraveno, byla zde ale i možnost že dodavatel připraví pro instalaci vše sám.

Pokud se to týká aku, proč bych měl mít světlo v ruční svítilně ve flašce?

Během pár dní bych měl mít i nový notebook, kde to budu mít stejně.

Do února bych měl mít nový sportovní vozík specializovaný na badminton.

Občas cítím tlak na krku, štítnou žlázu bych měl mít údajně prověřenou.

Před zápasem něco proběhlo a jak to tak vypadá, tak bych měl mít dneska pivo zdarma (smích).