CASTLA на Английском - Английский перевод

• castle

Примеры использования Castla на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Znáš Castla.
You know Castle.

Podle Castla, sousedka slyšela.
According to Castle, a neighbor overheard.

Zeptej se Castla.
Gotta ask Castle.

Castla bude mrzet, že tohle zmeškal.
Castle's gonna be sorry that he missed this one.

Myslíte pana Castla?
You mean Mr. Castle?

Musíme Castla varovat.
We need to warn Castle.

Ale neplačte pro Castla.
Don't cry for Castle.

Toto jsou cesty Castla a Beckettové.
These are the voyages of Castle and Beckett.

Musíme varovat Castla.
We have to warn Castle.

Castla vykopli, tak proč není doma?
Castle got kicked off the task force. Why isn't he at home?

Potřebuji najít Castla.
I need to go see Castle.

Mohla byste přibrat Castla jako konzultanta případu.
You could bring Castle in to consult on this case.

Chci porazit Thada Castla.
I want to beat Thad Castle.

Kdyby chtěl Castla zabít, najde si způsob jak to udělat.
If he wants to kill Castle, he's gonna find a way to do it.

Zbavíme se Franka Castla.
We're gonna get rid of Frank Castle.

To jako že pana Castla zmlátíte, když vás neposlechne?
S-so you're gonna beat up Mr. Castle if he doesn't do what you ask?

Jsem přítelkyně pana Castla. Kate.
I'm Mr. Castle's friend. I'm Kate.

Zabila agenta Castla a věřím, že vzala Tonyho Almeidu jako rukojmí.
She killed Castle and I believe she's taken Almeida as a hostage.

Chci říct, Kate, vím, že miluješ Castla a tak, ale, holka.
I mean, Kate I know you love Castle and all, but, girlfriend.

To jako že pana Castla zmlátíte, když vás neposlechne? To je teda vzor?
So you're gonna beat up Mr. Castle if he doesn't do what you ask?

Myslel, že by si vzal trochu drog od pana Castla, ale neudělal to.
He thought about doing some of Mr. Castle's drugs, but he didn't.

Ctihodnosti, obhajoba by ráda předvolala ke svědectví Richarda Castla.
Your Honor, the defense would like to call Richard Castle to the stand.

Budeš roztleskávačka Thada Castla, nebo nebudeš roztleskávačka vůbec.
You're Thad Castle's cheerleader… Or you're no cheerleader at all.

Proto dnes, já trenér Daniels, draftuji kapitána a obránce Thada Castla.
That's why today I, coach Daniels, draft captain linebacker Thad Castle.

O tom svědkovi. Zkontaktuju Castla, jestli už něco má.
I will get ahold of Castle and see if he's gotten any closer to finding our witness.

Podle Castla, sousedka slyšela, jak Larsův expřítel křičel minulou noc před jeho bytem.
According to Castle, a neighbor overheard Lars' ex yelling outside of his apartment last night.

Experti odhadují, že přerušení bude stát Castla miliardy.
Experts estimate the service interruption… will end up costing Castle billions in lost revenue.

Podle prvních zpráv… hned vedle Ken Castla, byl oficiálně prohlášen za zabit granátem. Kable, nejznámější tvář fenoménu"Slayer.
Initial reports are that Kable… the most recognizable face of the Slayers" phenomenon… next to Ken Castle himself, is officially listed as"fragged.

Zní to, jakoby jsme měli na palubě nějaké fanoušky Person of Interest nebo Castla nebo cokoliv jeho show je.
Sounds like we have some fans of Person of Interest on board, or Castle, or whatever his show is.

Ale všechno by to bylo k ničemu, kdybychom neměli našeho zápas-zachraňujícího a linie bránícího kapitána Thada Castla.
But it all would have been for nothing if it wasn't for the game-saving goal line tackle by our captain Thad Castle.

Как использовать "castla" в предложении

PUNISHER | Akèní slow TV se vrací s druhou sezónou a úvod je pøesnì tak bluesový, jak od Franka Castla oèekáváme.

SARS: Season low pro Castla | SerialZone.cz Úvodní stránka > Články > SARS: Season low pro Castla Pondělní ratingy a sledovanost jsou tady.

Poznejte o něco blíže představitele a představitelky celého týmu okolo Beckettové a Castla.

PŘEČTĚTE SI NA PRIMA LOVE 5 VĚCÍ, KTERÉ O SERIÁLU CASTLE NA ZABITÍ NEVÍTE Dívejte se na Castla na zabití ve 20.15 na Prima LOVE každé úterý.

Béčkový horor, ve kterém se s mimozemskou pakáží utkal mimo jiné Nathan Fillion z Castla na zabití, není podívaná pro lidi se slabým žaludkem.

To chce takhle člověk přeložit Castla, ale přijde ve tři odpoledne z práce a řekne si, že jeden den se to ještě nezblázní.

Poznejte je s námi blíže! – Castle na zabití | Prima LOVE Každé úterý můžete sledovat na Prima LOVE poslední řadu Castla na zabití.

A představitel Castla na zabití si zkouší před zrcadlem leccos.

Narozdíl od Castla má však tento příběh jisté sci-fi prvky a to je snad to jediné, čím mi přijde Forever svým námětem odlišný.

Jak vypadá hlavní hvězda s bradkou d´Artagnana? Šestačtyřicetiletý představitel Richarda Castla rozhodně patří mezi pohledné muže, i když stárne jako kdokoliv jiný.