HRAD на Английском - Английский перевод

• castle
• castles

Примеры использования Hrad на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hájit hrad.
CASTLE KEEP.

Hrad to není.
We're not in the castle.

Hájili jsme hrad.
CASTLE KEEP.

Hrad je plný vězňů.
The place is full of prisoners.

Obkličte hrad!
Surround the house.

Hrad není opatřen žádným výtahem.
There is no elevator at the castle.

Policejní presidium červený hrad.
POLICE HEADQUARTERS"RED CASTLE".

Červený hrad tisková konference.
RED CASTLE PRESS CONFERENCE"REICHSWEHR.

Hrad může být znovu postaven, lidé ne.
Castles can be rebuilt. Men cannot.

Policejní presidium červený hrad.
POLICE HEADQUARTERS"RED CASTLE", ALEXANDERPLATZ, MITTE.

Na hrad v tuto chvíli moc nemám.
I'm a bit short on castles at the moment.

Bylo po snech. Hrad, hry… Žádný růže.
My dreams were over the castle, the games.

Hrad může mít víc než jednu královnu.
There can be more than one queen in a castle.

Co čumíš? červený hrad trakt s vazebními celami.
What?"RED CASTLE", DETENTION CELL WING BERLIN-MITTE.

Je to zajímavé, protože v Bergaře žádný hrad není.
It's quite interesting because there are no castles in Bergara.

Skákací hrad je dětinský a nebezpečný.
Bouncy castles are childish and dangerous.

Jedná se o největší a nejpopulárnější hrad Chernarusi.
It s one of the biggest and most popular castles in Chernarus.

Pražský hrad 1,9 km od Apartmány River View.
Pražský hrad 1,9 km von Appartements River View.

A mocným kouzlem zaklela celý hrad… a všechny, kdo v něm žili.
And placed a powerful spell on the castle… and all who lived there.

Červený hrad trakt s vazebními celami co čumíš?
What?"RED CASTLE", DETENTION CELL WING BERLIN-MITTE?

Jsi mé útočiště, můj hrad, můj Bůh, na něhož spoléhám!
He is my refuge and my fortress: my God: in Him will I trust!

Pro maminky tvých kamarádů, aby si u mě taky objednali hrad.
These are for all your friends' mommies and daddies. So they can rent all my bouncy castles.

Barbaři dosáhly hrad ochoten předložit.
The barbarians have arrived at the castle ready to subdue it.

Vám, Jiro a Saburo,… bude patřit Druhý a Třetí hrad a jejich území.
Jiro and Saburo, I bestow upon you the Second and Third Castles and their lands.

Vesničani oblehli hrad a chtějí moji krev!
The villagers have laid siege to the castle and are crying out for blood!

Na strmé skále nad říčkou Zschopau se tyčí pozdně gotický hrad Kriebstein.
The late-Gothic Kriebstein Castles rises on a steep rock over the Zschopau River.

A mě strčí na Černý hrad, abych byl konečně z dohledu.
And he ships me off to Castle Black, out of sight at last.

Hrad je pravidelným místem konání nejrůznějších kulturních akcí a setkání.
There is a variety of cultural events and gatherings that regularly take place at the castle.

Hned na Malé Skále můžete navštívit Boučkův statek, hrad Vranov a hrad Frýdštejn.
Right in Malá Skála are Bouček's farm and castles Vranov and Frýdštejn.

Dominantou plavby je středověký hrad Carcassonne, ale Canal du Midi láká i vším dalším, co se pojí ke krásám plavbě na obytné lodi ve Francii.
A dominant feature of this cruise is the medieval Carcassonne castle, but the Canal du Midi is also attractive for all the other things which are part of the beauty of a cruise on a houseboat in France.

Как использовать "hrad" в предложении

Skutečně podivínský stavitel vytvořil slavný hrad tímto způsobem?

Počátky Karlštejnských trubačů sahají do sedmdesátých let Karlštejn – Hlavním sídlem Karlštejnských trubačů je hrad Karlštejn.

A podobně dlouho staví Leedskalnin svůj Korálový hrad.

Schönfels: bývalý strážní a obranný hrad - Žatecký a lounský deník Hrad byl založen po roce 1180 při osídlení východních oblastí říše císařem Bedřichem Rudovousem.

Budou se hokejisté ze západu Čech opět radovat, nebo bude platit pravidlo můj dům – můj hrad?

Hrad Točník bude patřit filmařům, návštěvníci zkrátka nepřijdou Točník – Hrad Točník můžete navštívit až do soboty 23. července v běžné otevírací době od 9 do 18 hodin.

Pak ty problemy s politikou, vezeni, revoluce, hrad, jeji nemoc a konec.

Ve dřívejším kostele se najíte v kavárně, zakoupíte vstupenky na festival, ale taky si i zadarmo odskočíte před výšlapem na hrad. – Vstupenka na hrad stojí 16 GBP.

Když venku prší...dám si aspoň jabko. Šumavské mraky Zámek a hrad Klenová.

Připomeneme si historii hradu, i to, proč byl hrad vypálen a zničen.