CHTĚL JET на Английском - Английский перевод

• wanted to go
• wanted to come
• you like to go
• gonna go
• gonna drive
• he was going
• want to go
• wants to go
• want to come
• he wanted to ride
• he asked to go
• he insisted on going

Примеры использования Chtěl jet на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Už jsem chtěl jet.
I was gonna go.

Ale chtěl jet na kole.
But he wanted to ride his bike.

Kam byste chtěl jet?
Where would you like to go?

Paul chtěl jet do Paříže.
Paul wants to go to Paris.

Kam byste dnes chtěl jet?
Where would you like to go today?

Proč by chtěl jet někdo kempovat?
Why on earth would anyone want to go camping?

Mám hlad. To ty jsi chtěl jet.
You're the one who wanted to come. I'm hungry.

Chtěl jet do Mexika a vzít mě s sebou.
He was going to Mexico and take me with him.

Ty bys chtěl jet?
Would you want to go?

Tady Anita. Kam byste dnes chtěl jet?
This is Anita. Where would you like to go today?

Kam byste chtěl jet, pane?
Where would you like to go, sir?

Já… ho nenutil… to on chtěl jet.
I d… i didn't force… he's the one who wanted to go.

Spíš by chtěl jet s námi.
He would have wanted to come with us.

Chtěl jet na kole,… na tom cos mu dal.
He wanted to ride the bike-- the bike you gave him.

Někam chtěl jet.
He was going somewhere.

Už od dětství jsem tam chtěl jet.
I have always wanted to go there, ever since I was a kid.

Kam bys chtěl jet?
Where would you like to go?

Shane chtěl jet domů, protože jeho táta je lúzr.
Shane wanted to come home,'cause his dad's a loser.

Mám hlad. To ty jsi chtěl jet.
I'm hungry. You're the one who wanted to come.

Ty jsi chtěl jet do Mexika.
You're the one that wanted to come to Mexico.

A co když… by ten důvod chtěl jet s tebou?
What if… that reason wanted to come with you?

Kdo by chtěl jet do Sněžné Země?
Who would want to go to the Snow Country?

Pamatuj si, že to Pablo chtěl jet, já ne.
Remember it was Pablo who wanted to come, not me.

Val, já jsem chtěl jet celou noc, aby si je.
Val, I'm gonna drive all night to get them.

A co kdyby jeden z těch důvodů chtěl jet s tebou?
What if… that reason wanted to come with you?

Kdo by sakra chtěl jet do Mexika?
Mexico? Who the hell wants to go to Mexico?

Pootie mířil na farmu a já chtěl jet s ním.
Pootie was headed to the farm I wanted to go with him.

Kdybych opravdu chtěl jet, tak bych chtěl jet s ní.
If I were really going to go, I would want to go with that person.

Myslel jsem, že bys třeba chtěl jet s námi.
I thought that maybe you would want to come with us.

Já chtěl jet, protože chci trénovat sumo. Ninža?
Ninja? I really wanted to go there to learn how to be a sumo wrestler?

Как использовать "chtěl jet" в предложении

Doporučuji všem kdo by sem chtěl jet a ubytovat se zde. ” Akanam Czech Republic “Majitel příjemný poradil nám co můžeme navštívit v okolí.

Jarda Doubek už chtěl jet domů, když byla patnáctistovka zpožděná skoro o hodinu.

Kdo chtěl jet z Ústí nad Labem do Českých Budějovic, projížděl kolem Národního muzea.

Doporučuji všem kdo by sem chtěl jet a ubytovat se zde.

Teda já alespoň neznám nikoho kdo by chtěl jet na dovču k oceánu tekutého kovu .

Už dávno sis slíbil navštívit tolik míst, ale pořád „nebyl čas“ nebo partner chtěl jet někam jinam.

Chtěl jet do práce, ale auto našel spálené na uhel.

Chtěl ho předat policii, ale Plichta chtěl jet s ním.

A toho kdo by tam chtěl jet na dovolenou budete považovat za blázna.

Neboj se , že bys tam chtěl jet, protože to tam je stejně o ničem.