Примеры использования Cirkulační на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Jo, je to cirkulační systém nemocnice.
Yeah, it's the circulation system for Možná akutní vaskulární reakce, cirkulační kolaps.
Possible acute vascular response, circulatory collapse.Casto používané cirkulační čerpadlo vířivky s ekonomickým provozem.
Frequently Used circulation pump hot tubs economical operation.Možná akutní vaskulární reakce, cirkulační kolaps.
Circulatory collapse… Possible acute vascular response.Cirkulační okruh pro udržení vodivosti demi vody v nádrži.
Circulation circuit to maintain the conductivity of Demi water in the tank.
Люди также переводят
Máš představu, jak složitá je vaše cirkulační soustava?
Do you have any idea how complicated your circulatory system is?Naše cirkulační čerpadla mají maximálni odběr 0,3kw za hodinu.
Our circulation pumps have a maximum consumption of 0.3 kilowatts per hour.Možná akutní vaskulární reakce,A co to DIC? cirkulační kolaps.
Possible acute vascular response, Andwhat about on D. circulatory collapse.Modrá karta" a cirkulační migrace jsou prvními kroky správným směrem.
The'Blue Card' and circular migration are an initial step in the right direction.Pro naši skupinu je významný rovněž závazek cirkulační migrace v článku 11 písm.
For our group, the commitment to circular migration is also important in Article 11a.St odvlhčování- cirkulační režim+ chod tepelného čerpadla+ zvýšením otáček na 2st.
St dehumidification stage- circulation mode+ running of the heat pump+ raising the speed to.Charakteristickým rysem tohoto čerpadla je to, že cirkulační dráha netvoří uzavřený okruh.
The notable feature for this pump is that the circulation line does not form a closed circuit.Tento druh cirkulační migrace může zabránit stálému úniku mozků ze zemí původu.
This kind of circular migration can also prevent a permanent brain drain from countries of origin.Dodávka obsahuje: Reaktor,LED white eco chic 10 W, cirkulační čerpadlo Silence, silikonové hadice.
Scope of delivery: Reactor,LED white eco chic 10 W, circulation pump Silence, silicone hoses.Pokud je defektní cirkulační čerpadlo, vyměňte jej.- Průtokový senzor FLS znečištěný, ucpaný.
If the circulation pump is defective, replace it.- Flow sensor FLS contaminated, blocked.Zařízení pro sledování stavu v reálném čase sledují změny v elektrické a cirkulační soustavě výrobních závodů.
The condition monitoring devices monitor changes in power system and circulation system of production facilities in real time.Ale máme v našich silách Čísla cirkulační k dnešnímu dni pro danou záležitost koše.
But we got our best circulation numbers to date for that affair trash.Cirkulační migrace- jinými slovy návrat těchto pracujících hostí domů- dosud v těchto zemích nefungovala.
Circular migration- in other words, these guest workers' return home- has not worked in these countries so far.BAZÉNOVÉ JEDNOTKY- popis regulace n Cirkulační klapka Aktivována v úsporném režimu topení nebo odvlhčování 1st.
POOL UNITS- description of control n Circulating damper Enabled in economy mode heating or dehumidification stage.Cirkulační migrace je hnacím motorem nelegálního přistěhovalectví; Komise to ví a Parlament to ví také.
Circular migration is a driving force for illegal immigration; the Commission knows it and Parliament knows it too.Na toto byste také měli myslet, protože cirkulační čerpadlo, které běží nepřetržitě, zastupuje funkci topení.
On this, you should also think, because the circulation pump that runs continuously, representing the heating function.Cirkulační modul oleje OCM Cirkulační modul oleje upravuje kapalná paliva a eviduje průtokové množství.
Oil circulation module OCM The oil circulation module prepares liquid fuels and records the throughput.Pokud jde o vysokoteplotní konstrukční provedení,nezávislý cirkulační systém slouží k chlazení motoru a mazání ložisek.
In the design for high temperatures,an independent circulating system is provided for motor cooling and bearing lubrication.Je-li potřebné cirkulační potrubí, pak jej musíte nainstalovat podle schématických zobrazení v Kap. 6.1.
If a circulation line is mandatory, it must be installed according to the schematic diagrams in Chap. 6.1.Při korektním zastavení zařízení jsou ve stavu STOPklapky v přívodním a odtahovém kanále uzavřeny a cirkulační klapka je otevřená.
If the device is in the STOP mode, the inlet andoutlet duct dampers are closed and the circulation damper is open.Chladicí systém je cirkulační uzavřená smyčka, která zajišťuje rychlé chlazení a minimální spotřebu plynu.
The cooling system is a circulating, closed loop that provides expedited cooling and minimal gas consumption.Pro komponenty, připojené na výměník tepla se zásobníkem na solární ohřev, je nutno při montáži instalovat vhodné cirkulační brzdy.
The customer must install suitable circulation brakes for components connected to the heat exchanger for pressurised solar tank charging.EU musí usnadňovat cirkulační migraci jako prostředek omezování odlivu mozků ze zemí, které mají potíže.
The EU must facilitate circular migration as a means of reducing the brain drain from countries that are in difficulties.Návrh týkající se evropské modré karty by se měl ještě více propracovat a prodiskutovat,spolu s myšlenkou projektu cirkulační migrace nekvalifikovaných pracovníků.
The proposal for a European'Blue Card' should be developed anddiscussed further, along with the idea of a circular immigration project for unskilled workers.Cirkulační modul oleje je kompletně namontovaný jako kompaktní jednotka na nosné desce a je dodáván s krytem.
The oil circulation module is combined into a fully assembled compact unit on a carrier plate and is delivered with a protective cover.
