COŘE на Английском - Английский перевод

• cora

Примеры использования Coře на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ne, jenom Coře, manželce Huberta.
No, it's Cora. Hubert's wife.

Nechci slyšet ani slovo proti Coře.
I won't hear a word against Cora. I wish Cora.

Děkuji tobě a Coře, že že u toho Rose díky vám nebyla. Ne.
The times I have blessed you and Cora No. for keeping Rose out of it.

Protože jí to dlužím, potom, co jsem udělala Coře.
Because I owe her, after what I did to Cora.

Hej, to jsem nebyl já, který řekl, Coře o svém tajném příteli.
Hey, I wasn't the one that told Cora about your secret boyfriend.

Musíme tu bestii zastavit, aniž bychom ublížili Coře.
We have to stop the beast without hurting Corah.

Říkala jsi, že platby Coře šly 3. května a na Štědrý den, ne?
You said the payments to Cora were. on May 3 and Christmas Eve, right?

Říkala jsi, že platby Coře šly 3.
You said the payments to cora were on may 3 and christmas eve.

Jak máme vědět, že nás jen nevyužíváš, abys ten kompas mohl dát Coře?
How do we know you're not just using us to get the compass for Cora?

Rád bych si promluvil o vaší neteři, Coře Tannettiové.
I was hoping we could talk for a minute about your niece Cora Tannetti.

Půjdeš rovnou k tetě Coře a doručíš jí koláče, co pekla matka.
You go straight to auntie cora's. And deliver those sweet cakes your mother baked.

Neodkázala jsem žít s tou vinou za to, co jsem udělala Coře.
I couldn't take the guilt over what I did to Cora.

To, co jsem Coře provedla, nejlépe odčiním obnovou naší země.
After what I did to Cora, I think restoring our land is the best way to mend it.

Ve sklepě se našla spousta DNA, žádná nepatří Coře Tannettiové. Hodná holka.
Good girl. none of it Cora Tannetti's. A lot of DNA in that basement.

Jen Coře řekni, že ji nechci vidět, dokud si nezvyknu na to, že máme v rodině zrádce!
Until I'm used to having a traitor in the family! Just tell Cora I do not wish to see her face!

Ve sklepě byla spousta DNA stop, žádná ale nepatří Coře Tannettiové. Hodná holka.
A lot of DNA in that basement, Good girl. none of it Cora Tannetti's.

Nemůžeš Coře dovolit, aby tě přinutila ztratit víru v to, kdo jsi. A to někdo, kdo dělá tu správnou věc.
You can't let Cora make you lose faith in who you are… someone who does the right thing.

Ve sklepě byla spousta DNA stop, žádná ale nepatří Coře Tannettiové. Hodná holka.
Good girl. none of it Cora Tannetti's. A lot of DNA in that basement.

A můžu Coře přispívat na šaty, ale nic víc. Můžu vás všechny hostit v Newportu a v New Yorku.
But that's all. and I can add to Cora's dress allowance, I can entertain all of you in Newport and in New York.

Můžu vás všechny hostit v Newportu a v New Yorku a můžu Coře přispívat na šaty, ale nic víc.
I can entertain all of you in Newport and in New York and I can add to Cora's dress allowance, but that's all.

Právě jsem říkala Coře, že slečna Shawová chce odteď 30 kusů, a kus za 2 centy, když toho tolik bere.
I was just telling Corra Miss Shaw gonna want 30 pieces this time, and at two cent apiece since she getting so much.

Taky docela chytrý, a hlavně že jsem trpělivý. že chci pomáhat ostatním, Coře se na mně asi líbí, že jsem tak odhodlaný.
I'm pretty smart, committed to helping others, and most of all, probably because I'm patient. I suppose Cora loves me because I'm determined.

Taky docela chytrý, Coře se na mně asi líbí, že jsem tak odhodlaný, a hlavně že jsem trpělivý. že chci pomáhat ostatním.
And most of all, probably because I'm patient. committed to helping others, I suppose Cora loves me because I'm determined… I'm pretty smart.

Vaše ctihodnosti, nyní, předložím trestní oznámení a žádost o náhradu škody učiněné pod přísahou Franka Chamberse proti paní Coře Papadakis.
Your Honor, at this time, I will submit a complaint and request for damages sworn by Frank Chambers against Mrs. Cora Papadakis.

Podívej, právě jsem mluvil s prokuraturou o Coře Tennettiové, a jsem teď na cestě za Leah Belmontovou.
Look, I have just been talking to the DA's office about Cora Tannetti, and now I'm on my way to see Leah Belmont.

Aby vrátil Juliana Walkera k rodinnému soudu.- Podívej, loni rozebral ten případ a teď jsem slyšel, že nahání soudce Emersona, proti Coře Tannetti.
Against Cora Tannetti last year,- Look, he took apart this case to punt Julian Walker back down to family court. and now, I hear he's been hounding Judge Emerson.

Podívej, loni rozebral ten případ aby vrátil Juliana Walkera k rodinnému soudu. proti Coře Tannetti, a teď jsem slyšel, že nahání soudce Emersona.
And now, I hear he's been hounding Judge Emerson against Cora Tannetti last year, to punt Julian Walker back down to family court. Look, he took apart this case.

Aby vrátil Juliana Walkera k rodinnému soudu.- Podívej, loni rozebral ten případ a teď jsem slyšel, že nahání soudce Emersona, proti Coře Tannetti.
To punt Julian Walker back down to family court.- Look, he took apart this case against Cora Tannetti last year, and now, I hear he's been hounding Judge Emerson.

Podívej, loni rozebral ten případ aby vrátil Juliana Walkera k rodinnému soudu. proti Coře Tannetti, a teď jsem slyšel, že nahání soudce Emersona.
To punt Julian Walker back down to family court. and now, I hear he's been hounding Judge Emerson against Cora Tannetti last year,- Look, he took apart this case.

Aby vrátil Juliana Walkera k rodinnému soudu.- Podívej, loni rozebral ten případ a teď jsem slyšel, že nahání soudce Emersona, proti Coře Tannetti.
Against Cora Tannetti last year, and now, I hear he's been hounding Judge Emerson to punt Julian Walker back down to family court.- Look, he took apart this case.

Как использовать "coře" в предложении

Zde se medvědici Coře narodila dvě mláďata.

Deucalion pro ně už bez smečky (Kali zemřela a dvojčata se stala omegami) nepředstavuje hrozbu a všem ostatním jako Lydii, Derekovi a nakonec i Coře se podařilo přežít.

Caesar, otrok, kterého páni nedávno přikoupili, vypráví Coře o podzemní železnici a přesvědčí ji k riskantnímu útěku na sever.

Když byla nastydlá, při pohledu na žlutou kýchala. "Tak pověz, co tě užírá?" Vida, přece zájem... "Včera lhal Paddy Coře.

Coře se vede ještě o něco hůř než většině ostatních, tuto mladou ženu odvrhla i černošská vesnice.

Vypadá, jako by prošla jatky...." Nechá psa v klidu ležet a přejde s dřevěnou mísou plnou vody ke Coře.

Máš pravdu, že jsem neměl Coře lhát.

Coře se vede ještě o něco hůř než většině ostatních, tuto mladou ženu odvrhla i černošská vesnice.

Ti se přišli podívat na křest dvojice ledních medvědů, kteří se narodili medvědici Coře v listopadu loňského roku.

A co to má, u všech okřídlených bohů na sobě?" Povytáhne obočí a kriticky si změří oblečení, které Coře opravdu zjevně nepadne.