Примеры использования Dávám přednost на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dávám přednost kozám.
I prefer it with goats.Protože dávám přednost noci.
Because I preferred the nightlife.Dávám přednost objevení.
Preferred to discovery.Pokud by nevadilo, Dávám přednost továrně na čokoládu.
If you don't mind, I prefer it in a chocolate factory.Dávám přednost Amíkům.
I preferred the Americans.
Люди также переводят
Věř mi nebo ne, dávám přednost tomu, problému se vyhnout.
Believe it or not, I prefer to steer south of trouble.Dávám přednost novinám.
I would prefer newspapers.Nyní chybí bůh, tak začneme se scénou šest, ve kterém kouzelnice Kirké… Dávám přednost moudré ženě.
In which the sorceress Circe… I prefer Wise Woman. Now God is missing so we will be starting with scene six.Já dávám přednost Indii.
I would prefer India.Nyní chybí bůh, tak začneme se scénou šest, ve kterém kouzelnice Kirké… Dávám přednost moudré ženě.
I prefer Wise Woman. in which the sorceress Circe… Now God is missing so we will be starting with scene six.Já dávám přednost cele.
I would prefer the brig.Dávám přednost hotovosti jako vy.
Like you, I prefer to pay in cash.I když dávám přednost"gramotnému psovi.
If you would prefer the"educated dog.Dávám přednost upřímné odpovědi.
I would prefer you answer honestly.Ale já dávám přednost vám na toto místo.
But I would rather give you the job.Dávám přednost hotovosti. Beru to!
I PREFER CASH. Za druhé, dávám přednost termínu"šejdíř.
Secondly, the preferred term is"grifter.Dávám přednost životu, když jsi mnou pohrdal.
I preferred life when you detested me.A stejně dávám přednost hezké masáži nohou.
Even then, I would prefer a nice foot massage.Dávám přednost nepromarnit tento čas sama.
I would prefer not to waste that time alone.Myslel si, že dávám přednost práci před naším vztahem.
He thought that I prioritized my work over our relationship.Ne, dávám přednost správnému před tím špatným.
No, I'm choosin' right over wrong.Myslím, že dávám přednost svým mužům starým způsobem.
Dávám přednost neskákat k předčasný závěrům.
I would prefer not to jump to conclusions.Ano, madam, dávám přednost nejlepší pizzerii ve Philadelphii.
Yes, ma'am, I do prefer the best pizzeria in Philadelphia.Dávám přednost konvenčnějšímu přístupu.
I would prefer to explore a more conventional approach.Jako proč dávám přednost kakaovým lupínkům před ovocnýma. Možná to vysvětlí ty nejvíc zneklidňující věci o mně.
Like how I prefer Cocoa Pebbles over Fruity Pebbles. Maybe it will explain some of the more disturbing things about me.Dávám přednost holkám, které se na mě neupnou.
I would prefer a girl that doesn't get hung up on me.Dávám přednost, aby to nebylo v práci, ale když musíte.
Prefer it not be at work, but whatever you got to do.Dávám přednost tomu, abych panu Allenovi předávala své zprávy osobně.
I prefer to give Mr. Allen my messages personally.
