Примеры использования Doktorem на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Byl mým doktorem.
He was my physician.Doktorem Chancem když měl vlastní ordinaci.
Dr. Chance when he had his own practice.Ty tu zůstaneš s Doktorem.
You stay here with Doc.A Doktorem Bennettem. Je nahoře s tvojí matkou.
He's upstairs with your mom and Dr. Bennett.Mluvila jsem s jeho doktorem.
I talked to his physician.
Люди также переводят
Doktorem Cosbym, reverendem Jacksonem. Znají se s Kingovou.
Friends with Mrs. King, Dr. Cosby, Rev.Jako tenkrát s Doktorem.
I will train like I did with Doc.Musí za doktorem, než mu praskne apendix.
Must be reviewed by a physician before his appendix burst.Dr. Leonem, známým doktorem.
Dr. Leon, the physician of repute.Doktorem Anthonym. Musíte mluvit s vrchním lékařem.
You need to speak to the attending on service… Dr. Anthony.Musím být pěkné být Doktorem Davidem.
Must be nice for Dr. Dave.Mezi Amy, Doktorem a Rorym je takový milostný trojúhelník.
Between Amy, the Doctor and Rory… it's like a love triangle.Což by mě dělalo Doktorem Brownem.
Which would make me Doc Brown.Přijdeš pozdě na setkání s doktorem.
You're gonna be late for your meeting with the doc.Nejtalentovanějším doktorem v nemocnici.
By the hospital's most talented physician.Já se omlouvám za nepříjemnosti s doktorem.
I am sorry about the mess with the doctors.V osm hodin v klubu s doktorem Greyem.
So that's eight o'clock at the club with Dr Grey.Tihle zombíci nemůžou být prohlédnuti normálním doktorem.
Those zombies in there can't be seen by normal doctors.Kde žena může být doktorem, spisovatelem, hercem?
Where women can be doctors, writers, actors?Odveďte je a zamkněte je s tím jejich Doktorem.
You, take them out of here and lock them up with the Doctor.Budu trénovat jako já s doktorem Můžu slíbit.
I can, I promise! I will train like I did with Doc.Doktorem Fellem? Prý ho jmenovali do knihovny Capponi?
I heard he took an appointment at the Capponi library.- Dr. Fell?Takže tohle znamená, být Doktorem války.
So that's what it means to be a doctor of war.Je v táboře s doktorem Clarksonem, který také nemá rád změny.
She's in one camp with Dr Clarkson, who isn't a fan either.Hrdelní zločin? Odkdy je to, že nechci svůj čas trávit s Doktorem.
Is not wanting to spend time with the Doctor an offence?No, nemůžu se hádat s doktorem Hudsonem jak pravdivé.
Well, I can't argue with a Doc Hudson how true.Ale je rozdíl mezi chirurgem a rodinným doktorem.
But there's a difference between a surgeon and a full-time family physician.Takže, když chce být s Doktorem, narazí na něj.
So when she wants to be with the Doctor, she hits on him.Hele, byl jsem s doktorem Solem a Sedmičkou právě při přepadení.
Look, I was with Doc Sol and Seven right before the hold-up.Vymýšlí falešné případy se svým doktorem ze Západní všeobecné.
He's drumming up bogus cases with his physician at Westside General.
