Примеры использования Doplňky на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Když doplňky.
When accessorizing.Více sedadel, rodinné doplňky.
Car seat, family extras.Dávám ti doplňky s vlákninou!
I give you fiber supplement.Všechny ty vitamínové doplňky.
All these supplement vitamins.E nezakazuje doplňky k sukni.
E does not forbid accessorizing said skirt.
Люди также переводят
Právě proto se nazývají"doplňky" ne?
That's why they're called extras," right?Svůj dar na doplňky, srovnávání.
Her gift for accessorizing, For juxtaposition.Ve dvou koupelnách můžete dokonce najít nějaké doplňky.
In the two bathrooms you can even find some extras.Nějaké opravy pro doplňky napsané v Pascalu.
Some fixes for plugins written in Pascal.Mám modrý bavorák,vyhřívaná sedadla, všechny doplňky.
In my Beemer, Prussian blue,heated seats, all the extras.A oni jsou jen doplňky do našeho vlastního příběhu!
And they're just extras in OUR romance!Vnější design Dynamic s doplňky Autobiography.
Dynamic Bodystyle with autobiography additions.Hmm hmm. a doplňky na vylepšení svalů?
Uh-huh. And what about the male enhancement supplement ExtenZe?Jo, zeleninu. Ještě teda občas nějaký potravinový doplňky.
It is the best food, except… some complements to the times.No, já potřebuju doplňky k tomuhle outfitu.
Well, I just need an accessory for this outfit.Dřevěná vláčkiková dráha s bohatou výbavou a mnoha doplňky.
Wooden vláčkiková run with extensive features and many extras.Změny a doplňky těchto podmínek vyžadují písemnou podobu.
Additions and changes to these terms must be in written form.Jsou to oblíbené,okamžitě rozeznatelné doplňky celebrit.
They are instantly recognisable,celebrities' favourite accessory.Existuje mnoho doplňky, jako jsou lehátka a plážové osušky.
There are many extras such as beach chairs and beach towels.Změnit účes, dát nejlepší oblečení a doplňky kombinuje.
Change the hairstyle, put on the best suit and combine the complements.Doplňky, když jste je replikoval. Mohl jste do nich vložit vitaminové.
Include a vitamin supplement when you replicate them.Když může vyrábět doplňky Valentino, vsadím se že to dokáže každý.
If Valentino can make a supplement I bet anyone can do it.Koupelnový nábytek, sanitární předměty a doplňky pro hygienu.
Bathroom furniture, sanitary objectes and complements for hygiene.Přejmenuje staré Unicode doplňky, které mají na konci svého názvu W.
Renames old Unicode plugins that have the trailing W in their names.Pár kluků z univerzity co znám nedá dopustit na bylinné doplňky.
A few of the college guys I know swear by this herbal supplement.Tu riskantní návštěvu obchodu s doplňky jsem přežil, Jdeš pěšky.
You're walking. I had survived a perilous trip to the accessory store.Takže stál 100 tisíc, má 4 roky,50 tisíc km v černé, s doplňky, 50?
So £100,000, four years old, 30,000 miles,in black, with extras, 50?Doplňky k němu po nás budou krůček po krůčku požadovány během roku.
The additions to it will be demanded of us little by little over the year.Na druhou stranu,tady máme věci, kterým říkáme fonetické doplňky.
On the other hand,we have these things that we call phonetic complements.Šaty a sdílet doplňky, které si koupili výběru oblečení, které se vám líbí.
Dress and share add-ons that bought choosing clothes that you like.
